Djomla KS
Djomla KS

Tajna перевод на Английский

Текст песни

Djomla KS - Tajna

Ref.
Tajna je skrivena,
tamo gde idem ja,
u srcu sakrit ću,
slova tvoga imena. Ja nocas odlazim,
nose me oblaci,
poljubce tvoje nikad,
necu da zaboravim. U tebe gledam u ovom' klubu
tako sijaš neču ni jednu drugu
i ti me gledaš konstantno
osečam se kao Marlon Brando Pruži ruku
nek' bude na mom struku
ljubomorne duše
kada odemo nek' puknu Jedini svedok nama
bit će zvezda sjajna
ovo medju namaDjomla KS - Tajna - http://ru.motolyrics.com/djomla-ks/tajna-lyrics-english-translation.html
neka ostane tajna Ref. 2x Ovog' jutra
sunce izlazi sa zapada
sve je naopako
mene ljubav napada Šta se dešava
šta sam doživeo
od nje ništa lepše
nikad nisam video Svi ti poljubci
svi ti dodiri
šta bi tek bilo
da smo ljubav vodili Šta bi bilo
kad bi zajedno ostali
da li bi uspeli
da li bi probali Ref. 2x Ne idi pusti neka odu oblaci,
želim da me bude tvoji koraci,
ako odeš nebo će da zaplače,
pridji blize, zagrli me najjače. x3

Английский перевод

Djomla KS - The secret (Английский перевод)

Ref,
The secret is hidden,
there where I'm going,
in my heart I'll hide,
the letters of your name.

I'm leaving tonight,
the clouds are carrying me,
Your kisses ever,
I won't forget.

Vers.1:
I'm starring at you, in this club,
you're so gorgeus, I don't want any other girl.
And you're watching me constantly,
I feel like Marlon Brando.

Give me your hand,
let it be on my hips,
jelaous souls,
when we leave let'em snap.

The only witness to us,
will be a shining star,
this thing between us,Djomla KS - Tajna - http://ru.motolyrics.com/djomla-ks/tajna-lyrics-english-translation.html
should remain a secret.

Ref.2x

This morning,
the sun is rising from the west,
everything is upside down,
the love is attacking me.

What's happening ?
what have I experienced ?
nothing nicer than her,
I've ever seen.

All these kisses,
all these touches,
what would it be,
if we made love ?

What would it be,
if we remaind together ?
Would we succeed ?
Would we try it ?

Ref. 2x

Don't leave, let the clouds leave,
I want that your steps awake me,
if you leave the sky will cry,
come closer, hug me hard.

Для песни "Tajna" доступно 3 версии перевода на английский:

Версия [1]Версия [2]Версия [3]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Tajna"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Djomla KS на Английский язык