DJ Project - Mi-e Dor De Noi
Doar petale uscate
cazute pe o carte
Imi spun ca tu
Esti departe
Si nu stii cum arde si nu stii cum doare
Tu nu esti
Unde esti tu oare?
Nici nu-mi amintesc de cand stau aici,
De cand tot astept sa ma ridici,
Ce rost are timpul daca nu suntem noi,
Pentru iubire e nevoie de doi.
Doar petale uscate
cazute pe o carte
Imi spun ca tu
Esti departe
Si nu stii cum arde si nu stii cum doare
Tu nu esti
Unde esti tu oare?
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor imi e dor imi e dor imi e dor
DJ Project - Mi-e Dor De Noi - http://ru.motolyrics.com/dj-project/mi-e-dor-de-noi-lyrics-norwegian-translation.html
Ca te-am pierdut sunt doar eu vinovata.
Cu bratele-n tinse si ochii inchisi
Veneam spre tine stiind ca ma prinzi
Spuneai ca sunt aerul ce il respiri,
Nu mai pot trai din amintiri.
Doar petale uscate
cazute pe o carte
Imi spun ca tu
Esti departe
Si nu stii cum arde si nu stii cum doare
Tu nu esti
Unde esti tu oare?
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor imi e dor imi e dor imi e dor
Ca te-am pierdut sunt doar eu vinovata.
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor mi-e dor mi-e dor mi-e dor
Mi-e atat de dor de noi cateodata
Mi-e dor imi e dor imi e dor imi e dor
Ca te-am pierdut sunt doar eu vinovata.
DJ Project - Jeg savner Oss (Норвежский перевод)
Noen tørkede løv på en bok
forteller meg at du er... langt borte
og du vet ikke hvor mye det svir og hvor vondt det gjør.
Du er ikke her... jeg lurer på hvor du er.
Jeg kan ikke engang huske hvor lenge siden det er jeg var her
Venter på at du skal løfte meg opp
Tiden er meningsløs så lenge vi ikke er sammen
Det kreves to for å elske.
REFRENG: Noen tørkede løv på en bok
forteller meg at du er... langt borte
og du vet ikke hvor mye det svir og hvor vondt det gjør.
Du er ikke her... jeg lurer på hvor du er.
Jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner oss så mye noen ganger...DJ Project - Mi-e Dor De Noi - http://ru.motolyrics.com/dj-project/mi-e-dor-de-noi-lyrics-norwegian-translation.html
Jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner
jeg har mistet deg og det er min egen skyld.
Med utstrakte armer og øynene lukket
kom jeg i mot deg, vel vitende om at du ville ta meg i mot.
Du pleide å si jeg var luften du pustet
Jeg kan ikke leve på minner lenger.
REFRENG: Noen tørkede løv på en bok
forteller meg at du er... langt borte
og du vet ikke hvor mye det svir og hvor vondt det gjør.
Du er ikke her... jeg lurer på hvor du er.
Jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner oss så mye noen ganger...
Jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner, jeg savner
jeg har mistet deg og det er min egen skyld.