No photo
DJ Dozhdik

Почему же перевод на Английский

Текст песни

DJ Dozhdik - Почему же

Где ты, с кем ты, что с тобой?
Почему ты не со мной
Почему тебя здесь нет
Кто мне даст такой ответ Кто ответит почему
Я тебя всё так же жду
Всё скучаю по тебе
И твой образ в голове Почему же, почему же дождик капает по лужам
Я иду по этим лужам, может я кому-то нужен
Ветер дует в спину мне, ты забыла обо мне... Думал я, что всё пустяк, оказалось всё не так
Оказалось всё не так, это вовсе не пустяк
От меня ты далеко, без тебя мне нелегко... Может у тебя другой
Развлекается с тобой
Дарит ласки и любовь
Боже, закипает кровь А быть может ты одна
Стоишь и плачешь у окна
Вспоминаешь обо мне
И слезинки по щеке
Почему же, почему же дождик капает по лужам
Я иду по этим лужам, может я кому-то нужен
Ветер дует в спину мне, ты забыла обо мне... Думал я, что всё пустяк, оказалось всё не так
Оказалось всё не так, это вовсе не пустяк
От меня ты далеко, без тебя мне нелегко... Завалюсь я к пацанам
Выпью водочки стаканDJ Dozhdik - Почему же - http://ru.motolyrics.com/dj-dozhdik/pochemu-zhe-lyrics-english-translation.html
Ты не думай - не со зла
Ведь День Рождения у тебя День Рождения у тебя
Только рядом нет меня
Не могу тебя обнять
Что люблю тебя сказать Почему же, почему же дождик капает по лужам
Я иду по этим лужам, может я кому-то нужен
Ветер дует в спину мне, ты забыла обо мне... Думал я, что всё пустяк, оказалось всё не так
Оказалось всё не так, это вовсе не пустяк
От меня ты далеко, без тебя мне нелегко... Почему же, почему же дождик капает по лужам
Я иду по этим лужам, может я кому-то нужен
Ветер дует в спину мне, ты забыла обо мне... Думал я, что всё пустяк, оказалось всё не так
Оказалось всё не так, это вовсе не пустяк
От меня ты далеко, без тебя мне нелегко... Напиши мне, напиши
Хоть пару строчек от души
И приди ко мне во сне
Тогда б стало легче мне А не хочешь - не пиши
Значит нет в тебе души
И не будешь ты со мной
И не буду я с тобой Почему же, почему же дождик капает по лужам
Я иду по этим лужам, может я кому-то нужен
Ветер дует в спину мне, ты забыла обо мне... Думал я, что всё пустяк, оказалось всё не так
Оказалось всё не так, это вовсе не пустяк
От меня ты далеко, без тебя мне нелегко...

Английский перевод

DJ Dozhdik - Why (Английский перевод)

Where are you, with whome you are, what is with you?
Why are you not with me
why are you not here
who will answer

who will answer why
I am still waiting for you like that
I am still missing you
And your face is always on my mind

why, why it is raining(it is dropping on puddles)
I am walking through these paddles maybe someone needs me
The wind is blowing at my back, you have forgotten about me..

I thought, it is not important, but it is not like that
It is not like that, it is not a trifle thing
You are far away from me, it is not easy without you

Maybe you have someone alse
maybe you have fun with him
Gives you love and tenderness
God, my blood is boiling

But maybe you're alone
Maybe you are crying near a window
Thinking about me
And the tears are on your cheeks
why, why it is raining(it is dropping on puddles)
I am walking through these paddles maybe someone needs me
The wind is blowing at my back, you have forgotten about me..

I thought, it is not important, but it is not like that
It is not like that, it is not a trifle thing
You are far away from me, it is not easy without you

I will lie (relax) down like a young boy
I will drink a glass of vodkaDJ Dozhdik - Почему же - http://ru.motolyrics.com/dj-dozhdik/pochemu-zhe-lyrics-english-translation.html
Dont think- it is not to work you up
Its your birthday today

It your birthday
And I am not with you
I cant hug you
I cant tell you that I love you

why, why it is raining(it is dropping on puddles)
I am walking through these paddles maybe someone needs me
The wind is blowing at my back, you have forgotten about me..

I thought, it is not important, but it is not like that
It is not like that, it is not a trifle thing
You are far away from me, it is not easy without you

why, why it is raining(it is dropping on puddles)
I am walking through these paddles maybe someone needs me
The wind is blowing at my back, you have forgotten about me..

I thought, it is not important, but it is not like that
It is not like that, it is not a trifle thing
You are far away from me, it is not easy without you

Write me, please
At least some lines out from your soul
Come to me in my dreams
It will comfort me

But if you dont want dont write
That would mean that you are heartless
And you will not be with me
And I will not be with you

why, why it is raining(it is dropping on puddles)
I am walking through these paddles maybe someone needs me
The wind is blowing at my back, you have forgotten about me..

I thought, it is not important, but it is not like that
It is not like that, it is not a trifle thing
You are far away from me, it is not easy without you

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Почему же"? Напишите ваш комментарий.