Divlje Jagode - Dobro dosla ljubavi
Proljeca, zime, jeseni
uvijek si bila u meni
vrijeme je nas razdvojilo
i ponovo nas spojilo
sve je uzalud
za tobom sam lud godinama dolazis u san
k'o sudbina upisana u moj dlan
vrijeme je nas razdvojilo
i ponovo nas spojilo
sve je uzalud
za tobom sam lud dobro dosla ljubavi
dobro dosla jedina
dobro mi se vratila
nakon svih tih godina dobro dosla ljubavi
dobro dosla jedina
nakon svih tih godina sve nam se moglo desiti
uvijek sam znao gdje si tiDivlje Jagode - Dobro dosla ljubavi - http://ru.motolyrics.com/divlje-jagode/dobro-dosla-ljubavi-lyrics-english-translation.html
sve zime sam prebolio
jer uvijek sam te volio
sve je uzalud
za tobom sam lud dobro dosla ljubavi
dobro dosla jedina
dobro mi se vratila
nakon svih tih godina dobro dosla ljubavi
dobro dosla jedina
nakon svih tih godina dobro dosla ljubavi
dobro dosla jedina
dobro mi se vratila ni srece, ni tuge
do tebe nema mi druge
ni zelje, ni volje
do tebe nema mi bolje
ni srece, ni tuge sve nam se moglo desiti
uvijek sam znao gdje si ti
Divlje Jagode - Welcome my love (Английский перевод)
Springs, winters, falls
You were always next to me
Time has seperated us
And reunited us again
Everything is in vain
I'm crazy about you
For years you enter my dream
Like destiny written on the palm of my hand
Time has seperated us
And reunited us again
Everything is in vain
I'm crazy about you
Welcome my love
Welcome my one and only
Welcome back to me
After all these years
Welcome my love
Welcome my one and only
After all these years
Anything could happen to us
I always knew where you wereDivlje Jagode - Dobro dosla ljubavi - http://ru.motolyrics.com/divlje-jagode/dobro-dosla-ljubavi-lyrics-english-translation.html
I've overcome all the winters
Because I always loved you
Everything is in vain
I'm crazy about you
Welcome my love
Welcome my one and only
Welcome back to me
After all these years
Welcome my love
Welcome my one and only
After all these years
Welcome my love
Welcome my one and only
Welcome back to me
Nor happiness, nor sorrow
No other woman compares to you
Nor desire, nor will
No other woman compares to you
Nor happiness, nor sorrow
Anything could happen to us
I always knew where you were