Disney Soundtrack - Circle of Life
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There's more to be seen than can ever be seen
More to do than can ever be done
Some say eat or be eaten
Some say live and let live
But all are agreed as they join the stampede
You should never take more than you give In the circle of life
It's the wheel of fortune
It's the leap of faith
It's the band of hope
Till we find our place
On the path unwindingDisney Soundtrack - Circle of Life - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/circle-of-life-lyrics-polish-translation.html
In the circle, the circle of life Some of us fall by the wayside
And some of us soar to the stars
And some of us sail through our troubles
And some have to live with the scars There's far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round In the circle of life
It's the wheel of fortune
It's the leap of faith
It's the band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life
Disney Soundtrack - Cykl życia (Польский перевод)
Od dnia kiedy my dotarli na planetę
Prawie krok do słońca
Tam więcej widać niż w ogóle może być widać
Więcej zrobić niż w ogóle może być zrobione
Ktoś powiedzał, zjedz albo będziesz zjedzony
Niektórzy znów, żyj i pozwól żyć
Ale wszyscy są zgodni, jak wejść do psychiky tłumu
Nigdy by niezająć więcej niż dajesz
W cyklu życia
Jest to koło fortuny
Istotnej wiary
To sprawa nadziei
Do znajdzienia naszego miejca
Drodze życia spokojnejDisney Soundtrack - Circle of Life - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/circle-of-life-lyrics-polish-translation.html
W kręgu - cyklu życia
Niektórzy z nas padają na drogi boczne
A niektórzy z nas wznoszą się do gwiazd
A niektórzy z nas przepłyną nasze kłopoty
A niektórzy muszą żyć z bliznami
Tutaj wziąć dużo więcej
Więcej do znalezienia niż w ogóle można znaleźć
Ale słońce się toczy przesz niebo szafirowe
Utrzymuje wielkich i małych na niekończącej rundzie
W cyklu życia
Jest to koło fortuny
Istotnej wiary
To sprawa nadziei
Do znajdzienia naszego miejca
Drodze życia spokojnej
W kręgu - cyklu życia