Disney Soundtrack - Belle
(Is he gone? Can you imagine? He asked me to marry him.
Me? The wife of that borish, brainless...) Madame Gaston,
can't you just see it?
Madame Gaston,
his little wife.
No, sir, not meDisney Soundtrack - Belle - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/belle-lyrics-french-translation.html
I guarantee it.
I want much more then this provincial life. I want adventure in the great wide somewhere
I want it more then life can tell
and for once it might be grand
to have someone understand
I want so much more then they've got planned
Disney Soundtrack - Belle (reprise) (Французский перевод)
(Il est parti ? Vous vous rendez compte, me demander d'être sa femme? Moi, devenir l'épouse de ce rustre, de ce primaire...)
Madame GASTON, non mais quelle idée !
Madame GASTON, à aucun prix !
Çà non, jamais, je suis désolée,
Je veux vivre autre chose que cette vie !
Je veux m'envoler dans le bleu de l'espace,Disney Soundtrack - Belle - http://ru.motolyrics.com/disney-soundtrack/belle-lyrics-french-translation.html
Je veux tout ce que je n'ai pas :
Un ami qui me comprenne
Et des livres par centaines,
Sans m'occuper des gens qui jacassent.