Dionysis Theodosis - etsi se egapisa
Έτσι σ' αγάπησα
σαν όνειρο γλυκό που δεν τελειώνει
κι όταν στα χέρια μου σφιχτά σε κράτησα
είδα καινούργια εποχή να ξημερώνει
έτσι σ' αγάπησα έτσι σ' αγάπησα Έτσι σ' αγάπησα κι όμως με πρόδωσες
και ζω συνέχεια με μια απορία
αν ήσουν όνειρο μέσα στα όνειρα
κι ένα ταξίδι μου στη φαντασία Έτσι σ' αγάπησαDionysis Theodosis - etsi se egapisa - http://ru.motolyrics.com/dionysis-theodosis/etsi-se-egapisa-lyrics-english-translation.html
σαν να 'σουνα πουλάκι μες στο χιόνι
με το φιλί μου το γλυκό σ' ανάστησα
είδα τον κόσμο ξαφνικά να μεγαλώνει
έτσι σ' αγάπησα έτσι σ' αγάπησα Έτσι σ' αγάπησα κι όμως με πρόδωσες
και ζω συνέχεια με μια απορία
αν ήσουν όνειρο μέσα στα όνειρα
κι ένα ταξίδι μου στη φαντασία
Dionysis Theodosis - This is how I loved you (Английский перевод)
This is how I loved you
Like a sweet dream never ending
And when I held you tightly in my arms
I saw a new era dawning
This is how I loved you.
This is how I loved you
This is how I loved you and yet you betrayed me
and I constantly live with one question
If you were a dream inside the dreams
and a journey of mine in imagination
This is how I loved youDionysis Theodosis - etsi se egapisa - http://ru.motolyrics.com/dionysis-theodosis/etsi-se-egapisa-lyrics-english-translation.html
Like you were a little bird in the snow
With my sweet kiss I resurrected you
I saw the world suddenly grow
This is how I loved you
This is how I loved you
This is how I loved you and yet you betrayed me
and I constantly live with one question
If you were a dream inside the dreams
and a journey of mine in imagination