Dionne Warwick
Dionne Warwick

Deja Vu перевод на Сербский

Текст песни

Dionne Warwick - Deja Vu

This is insane
All you did was say hello
Speak my name
Feeling your love
Like a love I used to know
Long ago.

How can it be
You're a different space and time
Come to me.
Feel like I'm home
In a place I used to know
Long ago
Deja vu -
Could you be the dream that I once knew
Is it you
Deja vu -
Could you be the dream that might come true
Shining through

I keep remembering me
I keep remembering you
Deja vu
This is devine
I've been waiting all my life
Filling timeDionne Warwick - Deja Vu - http://ru.motolyrics.com/dionne-warwick/deja-vu-lyrics-serbian-translation.html
Looking for you
Nights were more than you could know
Long ago

Come to me now
We don't have to dream of love
We know how
Somewhere before
It's as if I've loved you so
So long ago
Deja vu -
Could you be the dream that I once knew
Is it you
Deja vu -
Could you be the dream that might come true?
Shining through
I keep remembering me
I keep remembering you
Deja vu

@ 1979 Ikeco Music/Angela Music
Music: Isaac Hayes
Lyrics: Adrienne Anderson
Orchestration: Gene Page
Background Vocals: Barry Manilow, Ron Dante

Сербский перевод

Dionne Warwick - Već viđeno (Сербский перевод)

Ovo je ludo
Sve što si učinio je da si rekao zdravo
Izgovori moje ime
Osećam tvoju ljubav
Kao ljubav koju sam nekad znala
Davno.

Kako to može da bude
Ti si drugčiji prostor i vreme
Dođi mi.
Izgleda kao da sam kući
Na mestu koje sam nekad znala
Davno
Već viđeno -
Da li bi ti mogao da budeš san koji sam jednom znala?
Jesi li ti
Već viđeno -
Da li bi ti mogao da budeš san koji bi se mogao ostvariti
Zasijajući

Nastavljam da se sećam sebe
Nastavljam da se sećam tebe
Već viđeno
Ovo je božanskiDionne Warwick - Deja Vu - http://ru.motolyrics.com/dionne-warwick/deja-vu-lyrics-serbian-translation.html
Čekala sam ceo svoj život
Ispunjavajući vreme
U potrazi za tobom
Noći su bile više nego što bi mogao da znaš
Davno

Dođi mi sad
Ne moramo da sanjamo ljubav
Znamo kako
Negde ranije
To je kao da sam te tako volela
Tako davno
Već viđeno -
Da li bi ti mogao da budeš san koji sam jednom znala?
Jesi li ti
Već viđeno -
Da li bi ti mogao da budeš san koji bi se mogao ostvariti
Zasijajući
Nastavljam da se sećam sebe
Nastavljam da se sećam tebe
Već viđeno

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Deja Vu"? Напишите ваш комментарий.