Dio - Rainbow In The Dark
When there's lightning
You know it always brings me down
'Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
I cry out for magic
I feel it dancing in the light
It was cold, lost my hold
To the shadows of the night
No sign of the mornin' comin'
You've been left on your own
Like a rainbow in the dark
A rainbow in the dark
Do your demons
Do they ever let you go?
When you've tried, do they hide deep inside?
Is it someone that you know?
You're just a picture
You're an image caught in time
We're a lie, you and I
We're words without a rhyme
There's no sign of the mornin' comin'
You've been left on your ownDio - Rainbow In The Dark - http://ru.motolyrics.com/dio/rainbow-in-the-dark-lyrics-bosnian-translation.html
Like a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark
Yeah
When I see lightning
You know it always brings me down
'Cause it's free and I see that it's me
Who's lost and never found
Feel the magic
I feel it floating in the air
But it's fear and you'll hear
It calling you beware
Look out
There's no sight of the mornin' comin'
There's no sign of the day
You've been left on your own
Like a rainbow
Like a rainbow in the dark
Yeah, yeah
You're a rainbow in the dark
Just a rainbow in the dark
No sign of the mornin'
You're a rainbow in the dark
Dio - Duga u tami (Боснийский перевод)
Kad se pojavi munja
Znaš da me uvijek obara
Jer je slobodna i vidim da sam to ja
Koji je izgubljen zauvijek
Vapim za magijom
Osjećam je kako pleše na svjetlu
Bilo je hladno, izgubio sam oslonac
U sjenkama noći
Nema znakova dolaska jutra
Prepušten si sam sebi
Poput duge u tami
Duge u tami
Da li te tvoji demoni
Da li te ikada puštaju?
Kad si pokušao, da li se oni kriju duboku unutra?
Je li to neko koga znaš?
Ti si samo fotografija
Ti si slika uhvaćena u vremenu
Mi smo laž, ti i ja
Mi smo riječi bez rime
Nema znakova dolaska jutra
Prepušten si sam sebi
Poput duge u tamiDio - Rainbow In The Dark - http://ru.motolyrics.com/dio/rainbow-in-the-dark-lyrics-bosnian-translation.html
Duge u tami
Yeah
Kad ugledam munju
Znaš da me uvijek obara
Jer je slobodna i vidim da sam to ja
Koji je izgubljen zauvijek
Osjetim magiju
Osjetim je kako pluta u zraku
Ali to je strah i ti ćeš čuti
Kako te zove na oprez
Pazi se
Nema znakova dolaska jutra
Nema znakova dana
Prepušten si sam sebi
Poput duge
Poput duge u tami
Yeah
Ti si duga u tami
Samo jedna duga u tami
Nema znakova jutra
Ti si duga u tami