Digital Machine - Imena
где же ты
мне так хочется видеть тебя
просто прижаться к тебе
не замечая смены ночи и дня позови
мне так хочется быть с тобой
коснуться твоей груди
и время застынет перестав быть рекой но в трубке или тишина
или усталость в голосах
что совпало на земле
не совпадет на небесах
когда разрушены мечты
уже неважно чья вина
сначала мы забудем лица
потом и именаDigital Machine - Imena - http://ru.motolyrics.com/digital-machine/imena-lyrics-german-translation.html
имена имена
наши имена отзовись
подскажи где искать твой след
мне страшно в темноте
мне так нужен твой ласковый свет но в трубке или тишина
или усталость в голосах
что совпало на земле
не совпадет на небесах
когда разрушены мечты
уже неважно чья вина
сначала мы забудем лица
потом и имена
имена имена
наши имена
Digital Machine - Namen (Немецкий перевод)
wo bist du
dich zu sehen - das wünsch ich so sehr
einfach mich schmiegen an dich
und nicht beachten wie die Tage vergehn
rufe mich
bei dir sein ist mein größter Wunsch
berühre ich deine Brust -
erstarrt dann die Zeit und fließt nicht mehr wie ein Fluss
der Hörer schweigt - nur ab und an
sind müde Stimmen im Gespräch
was auf Erden hat gepasst
das passt im Himmel nicht so recht
sind unsre Träume schon zerstört
frag nicht - wer trägt die Schuld daran
zuerst vergisst man die Gesichter
und dann den NamensklangDigital Machine - Imena - http://ru.motolyrics.com/digital-machine/imena-lyrics-german-translation.html
Namensklang Namensklang
unsrer Namen Klang
melde dich
sag wo finde ich deine Spur
im Dunklen wird mir bang
wenn das Licht deiner Zärtlichkeit fehlt
der Hörer schweigt - nur ab und an
sind müde Stimmen im Gespräch
was auf Erden hat gepasst
das passt im Himmel nicht so recht
sind unsre Träume schon zerstört
frag nicht - wer trägt die Schuld daran
zuerst vergisst man die Gesichter
und dann den Namensklang
Namensklang Namensklang
unsrer Namen Klang