Diana Navarro - Camino verde
Hoy he vuelto a pasar
por aquel camino verde
que por el valle se pierde
con mi triste soledad. Hoy he vuelto a rezar
en la fuente de la ermita
y pedí a tu virgencita
que yo te vuelva a encontrar. Por el camino verde,
camino verde que va a la ermita,
desde que tú te fuiste
lloran de pena las margaritas. La fuente se ha secado,
las azucenas ya están marchitas
en el camino verde,
camino verde que va a la ermita. Hoy he vuelto a pasarDiana Navarro - Camino verde - http://ru.motolyrics.com/diana-navarro/camino-verde-lyrics-french-translation.html
por aquel camino verde,
que por el valle se pierde
junto a mi felicidad. Hoy he vuelto a grabar
nuestros nombres en la encina,
he subido a la colina
y allí me he puesto a llorar. En el camino verde,
camino verde que va a la ermita,
desde que tú te fuiste
lloran de pena las margaritas. La fuente se ha secado,
las azucenas ya están marchitas
en el camino verde,
camino verde que va a la ermita. (bis) Camino...camino verde…
Diana Navarro - Chemin vert (Французский перевод)
Aujourd'hui, je suis repassée
Par ce chemin vert
Qui se perd dans la vallée
Avec ma triste solitude.
Aujourd'hui, j'ai prié à nouveau
A la fontaine de l'ermitage
Et j'ai demandé à ta petite vierge Marie
De pouvoir de te revoir.
Sur le chemin vert,
Chemin vert qui va à l'ermitage,
Depuis que tu es parti
Les marguerites pleurent de peine.
La fontaine a séché,
Les lys sont déjà fanés
Sur le chemin vert,
Chemin vert qui va à l'ermitage.
Aujourd'hui, je suis repasséeDiana Navarro - Camino verde - http://ru.motolyrics.com/diana-navarro/camino-verde-lyrics-french-translation.html
Par ce chemin vert
Qui se perd dans la vallée
Avec mon bonheur.
Aujourd'hui, j'ai à nouveau gravé
Nos noms sur le chêne vert,
J'ai grimpé la colline
Et là, je me suis mise à pleurer.
Sur le chemin vert,
Chemin vert qui va à l'ermitage,
Depuis que tu es parti
Les marguerites pleurent de peine.
La fontaine a séché,
Les lys sont déjà fanés
Sur le chemin vert,
Chemin vert qui va à l'ermitage. (bis)
Chemin...chemin vert…