Dia Frampton
Dia Frampton

Never Fade перевод на Французский

Текст песни

Dia Frampton - Never Fade

Never Fade

Outside the world keeps turning,
Rain keeps falling; School bell ringing
You're tucked up in a place you thought you'd never be,
And you see lovers holding hands that bruise and shape the buildings,
Can't sleep at night so scared you'll float away,

But you'll never fade,
Never fade,
Never fade.

And I know you think I'm silly when I tell you straight,
That you're the bravest heart I know,
And when I sleep at night I feel peace inside myself,
To know your courage never slows.

And you'll never fade,
Never fade,
Never fade,
And I'll,Dia Frampton - Never Fade - http://ru.motolyrics.com/dia-frampton/never-fade-lyrics-french-translation.html
Never fade,
Never Fade,
Never fade away.

You've felt pain and you've felt doubt,
So safe you could drown in,
You've felt sorrow growing thick.
But hold my hand and hear my song,
Lay your heavy head,
And let it rest here in my arms.

And we'll,
Never fade,
We'll never fade,
We'll never fade,
And I'll,
I'll never fade,
When skies are gray,
I'll never fade away,
Yeah, Yeah,
We'll never fade away.

Французский перевод

Dia Frampton - Ne Jamais Faiblir (Французский перевод)

A l'extérieur le mode continue de tourner
La pluie continue de tomber; Les cloches d'école de sonner
Tu t'es réfugié à un endroit dans lequel tu pensais ne jamais être allé,
Et tu vois un couple se tenant la main qui écrasent et forment les bâtiments,
J'ai trop peur que tu ne dérives pour pouvoir dormir la nuit,

Mais tu ne faibliras jamais,
Na faibliras jamais,
Ne faibliras jamais.

Et je sais que tu me crois stupide quand je te dis,
Que tu est la personne la plus courageuse que je connais,
Et je ressens la tranquillité en moi lorsque je dors la nuit,
Car je sais que ton courage ne s'atténuera jamais.

Et tu ne faibliras jamais,
Ne faibliras jamais,
Ne faibliras jamais,
Et je,
Ne faiblirai jamais,
Ne faiblirai jamais,Dia Frampton - Never Fade - http://ru.motolyrics.com/dia-frampton/never-fade-lyrics-french-translation.html
Ne disparaîtrai jamais.

Tu as éprouvé de la douleur et tu as éprouvé de l'incertitude,
En toute sécurité tu pourrais te noyer dedans,
Tu as senti la peine s'intensifier.
Mais tiens ma mains et entend ma chanson,
Pose ta lourde tête,
Et laisse-la se reposer dans mes bras.

Et nous,
Ne faiblirons jamais,
Ne faiblirons jamais,
Ne faiblirons jamais,
Et je,
Ne faiblirai jamais,
Quand les cieux sont gris,
Je ne disparaîtrai jamais.
Yeah, Yeah,
Nous ne disparaîtrons jamais.

Для песни "Never Fade" доступно 2 версии перевода на французский:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Never Fade"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Dia Frampton на Французский язык