Derbenyov - Gubit lyudey ne pivo
В жизни давно я понял
Кроется гибель где
В пиве никто не тонет
Тонут всегда в воде
Реки, моря, проливы
Сколько от них вреда
Губит людей не пиво
Губит людей вода
Губит людей не пиво
Губит людей вода Скажем в работе нашей
Друг незабвенный мой
Пиво всего однажды
Взял и развёл водой
И улыбнувшись кривоDerbenyov - Gubit lyudey ne pivo - http://ru.motolyrics.com/derbenyov/gubit-lyudey-ne-pivo-lyrics-english-translation.html
Крикнул он в день суда
Губит людей не пиво
Губит людей вода
Губит людей не пиво
Губит людей вода Если душевно ранен
Если с тобой беда
Ты ведь пойдёшь не в баню
Ты ведь пойдёшь сюда
Здесь ты вздохнёшь счастливо
Крякнешь и скажешь ДА !!!
Губит людей не пиво
Губит людей вода
Губит людей не пиво
Губит людей вода
Derbenyov - Beer Doesn't Harm to People (Английский перевод)
I've realized already
Where the trouble lies,
Nobody drowns in beer,
But in the water does.
Rivers and seas and straits
They bring just harm to us,
Beer does not harm people
But in the the water does,
Beer does not harm people
But in the the water does.
In our work that's sacred
One of best friends of mine
Once took a glass of beer
And added the water inside.
Having the crooked smileDerbenyov - Gubit lyudey ne pivo - http://ru.motolyrics.com/derbenyov/gubit-lyudey-ne-pivo-lyrics-english-translation.html
He shouted at courthouse:
Beer does not harm people
But in the the water does,
Beer does not harm people
But in the the water does.
If you are feeling wounded,
If you're in trouble there,
You won't go to bath-house,
You'll surely come to here.
Here you'll take the deep breath,
Will smack and utter "Yes"!
Beer does not harm people
But in the the water does,
Beer does not harm people
But in the the water does.