Demir Demirkan - asktan öte
Düşelim cennetten yeryüzü oyununa
Kanalım sarhoşken şu aşkın yalanına
Gireceksek girelim gel kız günaha
Öleceksek ölelim şimdi şuracıkta Yağmura, buluta, yıldıza, aya, kara toprağa, düşen yaprağa sor
Var mı aşktan öte?
Nemli saçlarına nefes nefesine şu çırılçıplak kıvrılan beline sor
Var mı aşktan öte varsa sen söyle.. Düşelim cennetten yeryüzü yalanınaDemir Demirkan - asktan öte - http://ru.motolyrics.com/demir-demirkan/asktan-ote-lyrics-german-translation.html
Girelim sarhoşken şu aşkın koynuna
Gireceksek girelim gel kız günaha
Öleceksek ölelim şimdi şuracıkta Yağmura, buluta, yıldıza, aya kara toprağa düşen yaprağa sor
Var mı aşktan öte?
Nemli saçlarına nefes nefesine şu çırılçıplak kıvrılan beline sor
Var mı aşktan öte varsa sen söyle..
Demir Demirkan - jenseits der liebe (Немецкий перевод)
lass uns vom Himmel auf den Erdboden Spiel fallen
begnügen wir uns solange wir noch besoffen sind mit der verlogenen Liebe
Tauchen wir ein, mein Mädchen, komm in die Sünde
wenn wir sterben sollen, sollen wir sterben, jetzt hier
Frag den Regen, die Wolken, die Steren, den Mond, die dunkel Erde, den fallenden Laub
gibt es etwas jenseits der Liebe?
Frag dein feuchtes Haar, dein Atem an Atem, deinen nackten Körper, deine schwingende Hüfte
gibt es etwas jenseits der Liebe? wenn doch dann sags...
lass uns vom Himmel auf den Erdboden Spiel fallenDemir Demirkan - asktan öte - http://ru.motolyrics.com/demir-demirkan/asktan-ote-lyrics-german-translation.html
begnügen wir uns solange wir noch besoffen sind mit der verlogenen Liebe
Tauchen wir ein, mein Mädchen, komm in die Sünde
wenn wir sterben sollen, sollen wir sterben, jetzt hier
Frag den Regen, die Wolken, die Steren, den Mond, die dunkel Erde, den fallenden Laub
gibt es etwas jenseits der Liebe?
Frag dein feuchtes Haar, dein Atem an Atem, deinen nackten Körper, deine schwingende Hüfte
gibt es etwas jenseits der Liebe? wenn doch dann sags...