Demi Lovato
Demi Lovato

Catch Me перевод на Арабский

Текст песни

Demi Lovato - Catch Me

Before I fall too fast
Kiss me quick
But make it last
So I can see how badly this will hurt me
When you say goodbye

Keep it sweet
Keep it slow
Let the future pass
And don't let go
But tonight I could fall too soon
To this beautiful moonlight

But your so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I'm falling
But please don't catch me

See this heart
Won't settle down
Like a child running scared from a clown
I'm terrified of what you do
My stomach screams just when I look at you

Run far away
So I can breatheDemi Lovato - Catch Me - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/catch-me-lyrics-arabic-translation.html
Even though your far from suffocating me
I can't set my hopes too high
Cause every hello ends with a goodbye

But your so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I'm falling
But please don't catch me

So now you see
Why I'm scared
I can't open up my heart without a care
But here I go
It's what I feel
And for the first time in my life I know it's real

But your so hypnotizing
You've got me laughing while I sing
You've got me smiling in my sleep
And I can see this unraveling
Your love is where I'm falling
So please don't catch me

If this is love, please don't break me
I'm giving up
So just catch me

Арабский перевод

Demi Lovato - أمسكني (Арабский перевод)

قبل أن اسقط
سريعاً
قبلني بسرعة
لكن اجعلها تستمر
بحيث أستطيع أن أرى
كم سيؤلمني ذلك كثيراً
عندما تقول الوداع
اجعلها عذبة
اجعلها بطيئة
فلتدع المستقبل يمر
و لا تستلم
لكن الليلة
ربما سقطت باكراً
تحت ضياء القمر الرائع

لكنك تخدرني جداً
جعلتني أضحك و أنا أغني
جعلتني أتبسم في نومي
و أنا أرى هذا ينكشف
حبك حيث أسقط
لكن لا تمسك بي أرجوك...

انظر فهذا القلب
لن يستقر
كالطفل يعدو
خائفاً من مهرج
أنا مرعوب
مما تفعل
تصرخ معدتي
بمجرد أن انظر إليكDemi Lovato - Catch Me - http://ru.motolyrics.com/demi-lovato/catch-me-lyrics-arabic-translation.html
اركض بعيداً
لكي أستطيع أن اتنفس
رغم أنك
بعيد عن أن تخنقني
لا أستطيع أن أتأمل بالكثير
لأن كل مرحباً تنتهي بإلى اللقاء

لكنك تخدرني جداً
جعلتني أضحك و أنا أغني
جعلتني أتبسم في نومي
و أنا أرى هذا ينكشف
حبك حيث أسقط
لكن لا تمسك بي أرجوك...

أنت الآن ترى
لماذا أنا خائف
لا أستطيع أن أفتح قلبي
بدون اكتراث
لكنني ها أنا أمضي
هذا ما أشعر به
و لأول مرة في
حياتي أعرف بأنه حقيقي

لكنك تخدرني جداً
جعلتني أضحك و أنا أغني
جعلتني أتبسم في نومي
و أنا أرى هذا ينكشف
حبك حيث أسقط
لكن لا تمسك بي أرجوك

إن كان هذا حباً فلا تحطمني ارجوك
أنا أستسلم لذلك
أمسك بي

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Catch Me"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Demi Lovato на Арабский язык