Demet Akalın
Demet Akalın

Bende Özledim перевод на Русский

Текст песни

Demet Akalın - Bende Özledim

Ben de özledim ben de
Resmin var şu an elimde
Sana koşmak isterim
Derman yok dizlerimde Ne kadar çok
Aşka intizar eden
Kimi çok seviliyor
Kimi yoksun sevgiden Sen orada ben burada
Bir şey gelmez elimizdenSen orada ben burada
Ben de özledim ben de
Ben de özledim ben deDemet Akalın - Bende Özledim - http://ru.motolyrics.com/demet-akalin/bende-ozledim-lyrics-russian-translation.html
Resmin var şu an elimde
Sana koşmak isterim
Derman yok dizlerimde Canımdasın dilde değil
Bu haykırış elde değil
Bırakıp da giden sensin
Bunun suçu bende değil Yavrunun anası gibi
Sevenin sevdası gibi,
Derdimin dermanı gibi
Ben de özledim ben de.

Русский перевод

Demet Akalın - Я тоже соскучилась (Русский перевод)

Ben de özledim ben de ----------------------Я тоже соскучилась,соскучилась тоже
Resmin var şu an elimde ------------------твое фото сейчас у меня в руках,
Sana koşmak isterim ----------------------я бы хотела сбежать к тебе,
Derman yok dizlerimde -------------------------нет сил у меня в ногах

Ne kadar çok --------------так много людей
Aşka intizar eden ---------------проклинают любовь,
Kimi çok seviliyor ----------------кто-то из них любил очень сильно,
Kimi yoksun sevgiden --------------------кто-то из них лишился любви

Sen orada ben burada --------------ты там,я тут
Bir şey gelmez elimizden ---------------мы не в состоянии сделать что-то,Demet Akalın - Bende Özledim - http://ru.motolyrics.com/demet-akalin/bende-ozledim-lyrics-russian-translation.html
Sen orada ben burada --------------ты там,я тут
Ben de özledim ben de ----------------------Я тоже соскучилась,соскучилась тоже

Canımdasın dilde değil -----------------ты у меня в сердце,не у меня на языке
Bu haykırış elde değil ------------------я не могу помочь с этим криком
Bırakıp da giden sensin ------------ты единственный,кто ушел
Bunun suçu bende değil -----------------я не та,кто будет осуждать это

Yavrunun anası gibi ----------------как мать ребенка,
Sevenin sevdası gibi -----------------как любовь возлюбленного,
Derdimin dermanı gibi ------------------как средство моей печали,
Ben de özledim ben de. ----------------------Я тоже соскучилась,соскучилась тоже

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Bende Özledim"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Demet Akalın на Русский язык