Delta Goodrem
Delta Goodrem

Almost Here перевод на Боснийский

Текст песни

Delta Goodrem - Almost Here

Did I hear you right
'Cause I thought you said
Let's think it over

You have been my life
And I never planned
Growing old without you

Shadows bleeding through the light
Where a love once shined so bright
Came without a reason

Don't let go on us tonight
Love's not always black and white
Well, haven't I always loved you?

But when I need you
You're almost here
And I know that's not enough

But when I'm with you
I'm close to tears
'Cause you're only almost here

I would change the world
If I had a chance
Oh, won't you let me

Treat me like a child
Throw your arms around meDelta Goodrem - Almost Here - http://ru.motolyrics.com/delta-goodrem/almost-here-lyrics-bosnian-translation.html
Please protect me

Bruised and battered by your words
Dazed and shattered how it hurts
Oh, haven't I always loved you

But when I need you
You're almost here
And I know that's not enough

And when I'm with you
I'm close to tears
'Cause you're only almost here

Bruised and battered by your words
Dazed and shattered now it hurts
Haven't I always loved you

But when I need you
You're almost here
(Well, I never knew how far behind I'd left you)

And when I hold you
You're almost here
(Well, I'm sorry that I took our love for granted)

And now I'm with you
I'm close to tears
'Cause I know I'm almost here
Only almost here

Боснийский перевод

Delta Goodrem - Skoro ovdje (Боснийский перевод)

Da li sam te čuo dobro?
Jer sam mislio da si rekla
"Dopusti da o tome opet razmislimo"
Bila si moj život
I nikada nisam planirao
Da bez tebe ostarim

Sjene ispuhivaju kroz svijetlo
Gdje je ljubav nekada jasno sijala
Bez ijednog razloga
Ne dopusti da se večeras tako nastavi
Ljubav nije uvjek crna i bijela
Ali, zar te nisam uvijek volio?

Ali kada te trebam
Ti si skoro ovdje
I ja znam da to nije dovoljno
I kada sam s tobom
Blizu sam suza
Jer si ti samo skoro ovdje

Promjenio bih svijet
Ako bih imao šansu
Oh, da li bi mi to dopustila
Tretiraj me kao dijeteDelta Goodrem - Almost Here - http://ru.motolyrics.com/delta-goodrem/almost-here-lyrics-bosnian-translation.html
Položi svoje ruke oko mene
Oh. molim te, zaštiti me

Ranjen i izmučen tvojim riječima
Nesiguran i polomljen sada boli
Zar te nisam uvijek volio?

Ali kada te trebam
Ti si skoro ovdje
I ja znam da to nije dovoljno
I kada sam s tobom
Blizu sam suza
Jer si ti samo skoro ovdje

Ranjen i izmučen tvojim riječima
Nesiguran i polomljen sada boli
Zar te nisam uvijek volio?

Ali kada te trebam
Ti si skoro ovdje
Nikada nisam znao koliko sam te zapravo daleko za sobom ostavio
I kada te držim
Ti si skoro ovdje
Izvini što sam u našu ljubav sumnjao

I sada sam s tobom
Blizu sam suza
Jer znam da sam skoro ovdje
Samo skoro ovdje

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Almost Here"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Delta Goodrem на Боснийский язык