Def Leppard
Def Leppard

Love Bites перевод на Греческий

Текст песни

Def Leppard - Love Bites

{I thought he might, so I did}

When you make love, do you look in the mirror?
Who do you think of, does he look like me?
Do you tell lies? And say that it's forever
Do you think twice, or just touch and see
Ooh, babe
Ohh, yea

When you're alone, do you let go?
Are you wild an' willin or is it just for show?
Ooh, c'mon

I don't wanna touch you too much baby
'Cos making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it
So I don't wanna be there when you decide to break it
No

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need

When with you, are you somewhere else?
Am I gettin' through or do you please yourself?
When you wake up, will you walk out?
It can't be love if you throw it about

Ooh, babeDef Leppard - Love Bites - http://ru.motolyrics.com/def-leppard/love-bites-lyrics-greek-translation.html
I don't wanna touch you too much baby
'Cos making love to you might drive me crazy
Oh

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need

Oh yea
I don't wanna touch you too much baby
'Cos making love to you might drive me crazy
I know you think that love is the way you make it
So I don't wanna be there when you decide to break it
No

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies

Love bites, love bleeds
It's bringin' me to my knees
Love lives, love dies
It's no surprise
Love begs, love pleads
It's what I need

{If you've got love in your sights
Watch out
Love bites}

Греческий перевод

Def Leppard - Η αγάπη δαγκώνει (Греческий перевод)

Εάν έχεις την αγάπη μπροστά σου
Πρόσεχε, η αγάπη δαγκώνει

Όταν κάνεις έρωτα, κοιτάς στον καθρέφτη?
Τι σκέφτεσαι, μοιάζει με εμένα?
Λες ψέμματα και λες ότι είναι για πάντα?
Σκέφτεσαι δυο φορές, ή απλά ακουμπάς και βλέπεις?
Ωωω μωρό ωωω ναι

Όταν είσαι μόνος, αφήνεσαι?
Είσαι άγριος και πρόθυμος ή απλά το κάνεις για επίδειξη?
Ωωω έλα τώρα

Δεν θέλω να σε αγγίξω πολύ μωρό μου
Γιατί το να σου κάνω έρωτα με τρελαίνει
Ξέρω ότι σκέφτεσαι ότι η αγάπη είναι ο τρόπος που το κάνεις
Οπότε δεν θέλω να είμαι εκεί όταν θα αποφασίσεις να το διαλύσεις
όχι!

Η αγάπη δαγκώνει, η αγάπη ματώνει
Με κάνει να σέρνομαι
Η αγάπη ζει, η αγάπη πεθαίνειDef Leppard - Love Bites - http://ru.motolyrics.com/def-leppard/love-bites-lyrics-greek-translation.html
Δεν είναι πρωτοφανές
Η αγάπη παρακαλεί, η αγάπη ικετεύει
Είναι αυτό που χρειάζομαι

Όταν είμαι μαζί σου είσαι κάπου αλλού?
Απλά το φέρνω εις πέρας ή το ευχαριστιέσαι?
Όταν ξυπνήσεις θα φύγεις?
Δεν μπορεί να είναι αγάπη όταν την πετάς
Ωωω μωρό

Δεν θέλω να σε αγγίξω πολύ μωρό μου
Γιατί το να σου κάνω έρωτα με τρελαίνει

(Επανάληψη ρεφρέν)

(Σόλο κιθάρας)

Ωωω ναι

(Επανάληψη κουπλέ)

Η αγάπη δαγκώνει, η αγάπη ματώνει
Με κάνει να σέρνομαι
Η αγάπη ζει, η αγάπη πεθαίνει

Εάν έχεις την αγάπη μπροστά σου
Πρόσεχε, η αγάπη δαγκώνει
Ναι το κάνει
Θα γίνει κόλαση

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Love Bites"? Напишите ваш комментарий.