David Cavazos - Algo de ti
Nada significaba,
una casualidad.
Nada que me apartara,
de una historia normal.
Tu carita de lluvia,
en un reflejo sutil
Fue una misiva lanzada
La que yo respondí. Algo de ti,
Me ilumino,
Fue como el sol
sobre la niebla,
Entre mi rutina y yo. Sé que fue algo de ti.
Que me despertó.
Volaron mis penas,
Murió mi silencio,
Es música el corazón,David Cavazos - Algo de ti - http://ru.motolyrics.com/david-cavazos/algo-de-ti-lyrics-serbian-translation.html
Por ti. Transbordaste a mi almohada,
Te soñé tanto así.
Que se dio todo,
y nada
se quedó por decir. Algo de ti,
Me ilumino,
Fue como el sol
Sobre la niebla,
Entre mi rutina y yo. Sé que fue algo de ti.
Que me despertó.
Volaron mis penas,
Murió mi silencio,
Es música el corazón,
Por ti,
Por ti.
David Cavazos - Neki deo tebe (Сербский перевод)
Ništa nije značila
Jedna slučajnost
Ništa što bi me odvojilo
Od obične priče
Tvoje uplakano lice
Uz suptilno svetlucanje
Bilo je kao to poslato pismo
Na koje sam ja odgovorio
Neki deo tebe
Osvetlio me je
Bilo je kao sunce
Iznad magle
Izmedju mene i moje rutine
Znam da je bio neki deo tebe
Ono što me je probudilo
Odletela je moja tuga
Zamrla je moja ćutnja
U mom srcu je pesmaDavid Cavazos - Algo de ti - http://ru.motolyrics.com/david-cavazos/algo-de-ti-lyrics-serbian-translation.html
Za tebe
Preselila si se na moj jastuk
Toliko puno sam te takvu sanjao
Sve je dato
I ništa
Nije ostalo nedorečeno
Neki deo tebe
Osvetlio me je
Bilo je kao sunce
Iznad magle
Izmedju mene i moje rutine
Znam da je bio neki deo tebe
Ono što me je probudilo
Odletela je moja tuga
Zamrla je moja ćutnja
U mom srcu je pesma
Za tebe
Za tebe