David Archuleta
David Archuleta

Complain перевод на Сербский

Текст песни

David Archuleta - Complain

Mmmmm Yeyeayeaaa

V1:

How many times have we said
If I just had one more
Dollar in my pocket
Know that I've felt the same

V2:

How many times have you dreamed
That you could pack up and leave
Just run away from your troubles
Baby, I can't complain

Chorus:

Cause I don't always get everything I want
It doesn't turn out just the way I thought it all should be
Baby I can't complain
No more wasting my time looking in the mirror
Wishing my life was a little bit clearer
Nooooo way, baby I can't complain
No waaayyyy, no waaayyyyyy
No waaaayy
Baby, I can't complain

V3:

Have you ever believed that it's just not your day
Like the world is against you
Know we've all felt that way
So far away from my home
And everyhing that I loveDavid Archuleta - Complain - http://ru.motolyrics.com/david-archuleta/complain-lyrics-serbian-translation.html
But as long as I'm breathing
Baby, I can't complain

Chorus:

Cause I don't always get everything I want
It doesn't turn out just the way I thought it all should be
Baby I can't complain
No more wasting my time looking in the mirror
Wishing my life was a little bit clearer
Nooooo way, baby I can't complain
No waaayyyy, no waaayyyyyy
No waaaayy
Baby I can't complain
No waaayyyy, no waaayyyyyy
No waaaayy

Bridge:

Everytime, any minute now we could fall it could all crash down but I'm not Gonna live that way
No way
No way

Cause I don't always get everything I want
It doesn't turn out just the way I thought it all should be
Baby I can't complain
No more wasting my time looking in the mirror
Wishing my life was a little bit clearer
Nooooo way, baby I can't complain
No waaayyyy, no waaayyyyyy
No waaaayy
Baby I can't complain
No waaayyyy, no waaayyyyyy
No waaaayy
Baby I can't complain

Сербский перевод

David Archuleta - Zaljenje (Сербский перевод)

Koliko puta si rekao
Ako bi samo imao samo jedan
Dolar u dzepu
Znam da sam se ja osecao isto

Koliko puta si sanjao
Da mozes da se spakujes i odes
Samo da pobegnes od nevolja
Duso, ja ne mogu da se zalim

Zato sto necu uvek dobiti ono sto zelim
Ne ispadne uvek kao sto sam mislio
Da sve hoce
Duso, ja ne mogu da se zalim

Nema vise trosenja vremena gledajuci se u ogledalo
Zeleci da mi je zivot jasniji
Nema sanse
Duso, ja ne mogu da se zalim

Nema sanse, nema sanse, nema sanse
Duso, ja ne mogu da se zalim

Jesi li nekada verovao
Da jednostavno nije tvoj dan
Kao da je svet protiv tebe
Svi smo se osecali tako

Tako daleko od kuce
I svega sto volim
Ali sve dok disem, duso ja ne mogu da se zalim

Zato sto necu uvek dobiti ono sto zelimDavid Archuleta - Complain - http://ru.motolyrics.com/david-archuleta/complain-lyrics-serbian-translation.html
Ne ispadne uvek kao sto sam mislio
Da sve hoce
Duso, ja ne mogu da se zalim

Nema vise trosenja vremena gledajuci se u ogledalo
Zeleci da mi je zivot jasniji
Nema sanse
Duso, ja ne mogu da se zalim

Nema sanse, nema sanse, nema sanse
Duso, ja ne mogu da se zalim
Nema sanse, nema sanse, nema sanse

U svako vreme, svakog trenutka sada
Mozemo da padnemo, sve moze da se srusi
Ali necu nikada da zivim na taj nacin
Nema sanse

Zato sto necu uvek dobiti ono sto zelim
Ne ispadne uvek kao sto sam mislio
Da sve hoce
Duso, ja ne mogu da se zalim

Nema vise trosenja vremena gledajuci se u ogledalo
Zeleci da mi je zivot jasniji
Nema sanse

Nema sanse, nema sanse, nema sanse
Duso, ja ne mogu da se zalim
Nema sanse, nema sanse, nema sanse
Duso, ja ne mogu da se zalim

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Complain"? Напишите ваш комментарий.