Daughtry
Daughtry

What About Now перевод на Шведский

Текст песни

Daughtry - What About Now

Shadows fill an empty heart
As love is fading,
From all the things that we are
But are not saying
Can we see beyond the scars
And make it to the dawn?

Change the colors of the sky
And open up to
The ways you made me feel alive,
The ways I loved you.
For all the things that never died,
To make it through the night,
Love will find you.

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?

The sun is breaking in your eyes
To start a new day.
This broken heart can still survive
With a touch of your grace.
Shadows fade into the light.
I am by your side,
Where love will find you.
Daughtry - What About Now - http://ru.motolyrics.com/daughtry/what-about-now-lyrics-swedish-translation.html
What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love, it never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
What about now?

Now that we're here,
Now that we've come this far,
Just hold on.
There is nothing to fear,
For I am right beside you.
For all my life,
I am yours.

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?

What about now?
What about today?
What if you're making me all that I was meant to be?
What if our love never went away?
What if it's lost behind words we could never find?
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
Baby, before it's too late,
What about now?

Шведский перевод

Daughtry - Hur blir det nu? (Шведский перевод)

Skuggor fyller ett tomt hjärta när kärleken tonar bort
Från alla saker som vi är men inte säger
Kan vi se bortom ärren och klara oss till gryningen?

Förändra himlens färger och öppna upp för
Sättet som du fick mig att känna mig levande,
sätten jag älskade dig
För allt som aldrig dog
För att klara det genom natten, kärleken kommer att hitta dig

Hur blir det nu? Hur blir det med idag?
Tänk om det är du som gör mig till allt jag var menad att vara?
Tänk om vår kärlek aldrig försvann?
Tänk om den är borttappad bakom ord vi aldrig hittade?
Älskling, före det är för sent, hur blir det nu?

Solen bryter sig in i dina ögon för att påbörja en ny dag
Det här brustna hjärtat kan ännu överleva
med en antydan av din elegans
Skuggorna tonar bort in i ljuset
Jag är vid din sida, där kärleken kommer att finna dig

Hur blir det nu? Hur blir det med idag?
Tänk om det är du som gör mig till allt jag var menad att vara?Daughtry - What About Now - http://ru.motolyrics.com/daughtry/what-about-now-lyrics-swedish-translation.html
Tänk om vår kärlek aldrig försvann?
Tänk om den är borttappad bakom ord vi aldrig hittade?
Älskling, före det är för sent, hur blir det nu?

Nu när vi är här, nu när vi har kommit så här långt
Bara håll fast
Det finns ingenting att frukta, för jag finns precis bredvid dig
För hela mitt liv, är jag din

Hur blir det nu? Hur blir det med idag?
Tänk om det är du som gör mig till allt jag var menad att vara?
Tänk om vår kärlek aldrig försvann?
Tänk om den är borttappad bakom ord vi aldrig hittade?
Älskling, före det är för sent, hur blir det nu?

Hur blir det nu? Hur blir det med idag?
Tänk om det är du som gör mig till allt jag var menad att vara?
Tänk om vår kärlek aldrig försvann?
Tänk om den är borttappad bakom ord vi aldrig hittade?
Älskling, före det är för sent, älskling, före det blir för sent
Älskling, före det är för sent, hur blir det nu?

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "What About Now"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Daughtry на Шведский язык