Daughtry
Daughtry

It's Not Over перевод на Сербский

Текст песни

Daughtry - It's Not Over

I was blown away.
What could I say?
It all seemed to make sense.
You've taken away everything,
And I can't deal with that.
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Well, I'll try to do it right this time around.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Taken all I could take,
And I cannot wait.
We're wasting too much time
Being strong, holding on.
Can't let it bring us down.
My life with you means everything,
So I won't give up that easily.
I'll blow it away, blow it away.

Can we make this something good?Daughtry - It's Not Over - http://ru.motolyrics.com/daughtry/its-not-over-lyrics-serbian-translation.html
'Cause it's all misunderstood.
Well, I'll try to do it right this time around.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

We can't let this get away.
Let it out, let it out.
Don't get caught up in yourself.
Let it out.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Let's start over.
It's not over, yeah...
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Сербский перевод

Daughtry - Nije gotovo (Сербский перевод)

Bio sam oduvan.
Šta sam mogao reći?
Sve se činilo da je imalo smisla.
Ti si oduzela sve,
I ne mogu se pomiriti sa tim.
Probam da vidim dobro u životu,
Ali dobrih stvari u životu je teško naći.
Prevazićićemo,prevazićićemo.
Možemo li učiniti nešto dobro od ovoga?
Pa,pokušaću da uradim kako treba ovoga puta.

Počnimo ponovo
Pokušaću da uradim kako treba ovoga puta.
Nije gotovo
Jer je deo mene mrtvo i na zemlji
Ova ljubav me ubija,
Ali ti si jedina
Nije gotovo.

Preduzeo sve što sam mogao,
I ne mogu da čekam.
Trošimo previše vremena
Bivajući jaki,čekajući.
Ne mogu dozvoliti da nas obori.
Moj život sa tobom znači mi sve,
Stoga neću dići ruke tako lako.
Prevazićiću,prevazićiću.Daughtry - It's Not Over - http://ru.motolyrics.com/daughtry/its-not-over-lyrics-serbian-translation.html
Možemo li učiniti nešto dobro od ovoga?
Jer sve je to nesporazum.
Pa,pokušaću da uradim kako treba ovoga puta.

Počnimo ponovo
Pokušaću da uradim kako treba ovoga puta.
Nije gotovo
Jer je deo mene mrtvo i na zemlji
Ova ljubav me ubija,
Ali ti si jedina
Nije gotovo.

Ne možemo dozovoliti da ovo umakne.
Neka ga,neka ga.
Ne budi zarobljena u sebi.
Neka ga

Počnimo ponovo
Pokušaću da uradim kako treba ovoga puta.
Nije gotovo
Jer je deo mene mrtvo i na zemlji
Ova ljubav me ubija,
Ali ti si jedina
Nije gotovo.

Počnimo ponovo
Nije gotovo,da...
Ova ljubav me ubija,
Ali ti si jedina
Nije gotovo.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "It's Not Over"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Daughtry на Сербский язык