Daughtry
Daughtry

It's Not Over перевод на Греческий

Текст песни

Daughtry - It's Not Over

I was blown away.
What could I say?
It all seemed to make sense.
You've taken away everything,
And I can't deal with that.
I try to see the good in life,
But good things in life are hard to find.
We'll blow it away, blow it away.
Can we make this something good?
Well, I'll try to do it right this time around.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Taken all I could take,
And I cannot wait.
We're wasting too much time
Being strong, holding on.
Can't let it bring us down.
My life with you means everything,
So I won't give up that easily.
I'll blow it away, blow it away.

Can we make this something good?Daughtry - It's Not Over - http://ru.motolyrics.com/daughtry/its-not-over-lyrics-greek-translation.html
'Cause it's all misunderstood.
Well, I'll try to do it right this time around.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

We can't let this get away.
Let it out, let it out.
Don't get caught up in yourself.
Let it out.

Let's start over.
I'll try to do it right this time around.
It's not over.
'Cause a part of me is dead and in the ground.
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Let's start over.
It's not over, yeah...
This love is killing me,
But you're the only one.
It's not over.

Греческий перевод

Daughtry - Δεν Έχει Τελειώσει (Греческий перевод)

Είχα μείνει άφωνος.
Τι θα μπορούσα να πω; Όλα έμοιαζαν να βγάζουν νόημα.
Έχεις πάρει τα πάντα, και δεν μπορώ να το αντιμετωπίσω. Προσπαθώ να δω το καλό στην ζωή,
αλλά τα καλά πράγματα στην ζωή είναι δύσκολο να τα βρεις.
Θα το ξεπεράσουμε, θα το ξεπεράσουμε.[(Ότι έγινε) θα το αφήσουμε να φυσήξει μακριά, να φυσήξει μακριά]
Αυτό μπορούμε να το κάνουμε κάτι καλό;
Λοιπόν, θα προσπαθήσω να το κάνω σωστά αυτή τη φορά…

Ας αρχίσουμε ξανά…
Θα προσπαθήσω να το κάνω σωστά αυτή τη φορά.
Δεν έχει τελειώσει…
Γιατί ένα κομμάτι μου είναι νεκρό και στο έδαφος.
Αυτή η αγάπη με σκοτώνει,
αλλά είσαι ο/η μόνος/-η.
Δεν έχει τελειώσει…

Έχουν παρθεί όλα όσα μπορούσα να πάρω,
και δεν μπορώ να περιμένω.
Χάνουμε τόσο πολύ χρόνο
Μένοντας δυνατός, αντέχοντας.
Δεν μπορούμε να το αφήσουμε να μας διαλύσει.
Η ζωή μου με εσένα σημαίνει τα πάντα,
οπότε δεν θα εγκαταλείψω τόσο εύκολα.
Θα το ξεπεράσω, θα το ξεπεράσω.[(Ότι έγινε) θα το αφήσω να φυσήξει μακριά, να φυσήξει μακριά]
Αυτό μπορούμε να το κάνουμε κάτι καλό;Daughtry - It's Not Over - http://ru.motolyrics.com/daughtry/its-not-over-lyrics-greek-translation.html
Γιατί είναι όλα παρεξηγημένα.
Λοιπόν, θα προσπαθήσω να το κάνω σωστά αυτή τη φορά…

Ας αρχίσουμε ξανά…
Θα προσπαθήσω να το κάνω σωστά αυτή τη φορά.
Δεν έχει τελειώσει…
Γιατί ένα κομμάτι μου είναι νεκρό και στο έδαφος.
Αυτή η αγάπη με σκοτώνει,
αλλά είσαι ο/η μόνος/-η.
Δεν έχει τελειώσει…

Δεν μπορούμε να το αφήσουμε να φύγει.
Ελευθέρωσέ το, ελευθέρωσέ το.
Μην εμπλέκεσαι στον εαυτό σου.
Ελευθέρωσε το…

Ας αρχίσουμε ξανά…
Θα προσπαθήσω να το κάνω σωστά αυτή τη φορά.
Δεν έχει τελειώσει…
Γιατί ένα κομμάτι μου είναι νεκρό και στο έδαφος.
Αυτή η αγάπη με σκοτώνει,
αλλά είσαι ο/η μόνος/-η.
Δεν έχει τελειώσει…

Ας αρχίσουμε ξανά…
Δεν έχει τελειώσει, ναι…
Αυτή η αγάπη με σκοτώνει,
αλλά είσαι ο/η μόνος/-η.
Δεν έχει τελειώσει…

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "It's Not Over"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Daughtry на Греческий язык