Dara Bubamara - 12 sati devojka
Ispod moga stana svetli mali bar
tu pre mesec dana mi bili smo par
u ponoc se za ruke drzali
u podne se uz kafu rastali Znam da vise si ocekivao
da lagao si da si uzivao
ja bi' cak i sad pevala zbog nas
a ti si ukrao moj dobar glas Od tada se u sobu zatvaram
o tebi ni sa kim' ne razgovaram
i kad' me zovu "sidji", kazem "ne"
ja necu da me zale i smeju se Ref.
Ja ziva tamo ne idem
krenem da nikad' ne stignem
svi tamo misle da sam jaDara Bubamara - 12 sati devojka - http://ru.motolyrics.com/dara-bubamara/12-sati-devojka-lyrics-russian-translation.html
na 12 sati devojka Ja ziva tamo ne idem
od sebe gde da pobegnem
uvek bi tebi bila ja
na 12 sati devojka I dalje ovim gradom krecu se
devojke na 12 sati srecu se
nijedna tu nijednu ne poznaje
nesrecna ih ljubav odaje Od tada se u sobu zatvaram
o tebi ni sa kim' ne razgovaram
i kad' me zovu "sidji", kazem "ne"
ja necu da me zale i smeju se Ref. Te noci sam vino prosula
po tvojoj kosulji
zar sam sa njim izbledela
zar se nista ne vidi Ref.
Dara Bubamara - На 12 часов девушка (Русский перевод)
Под моей квартирой светится маленький бар
Здесь месяц назад мы были парой
В полночь за руки держались
В полдень за кофем расстались
Знаю я что ты ждал большего
Что лгал что ты наслаждался
Я бы и даже сейчас пела из- за нас
Но ты украл мой хороший голос
С тех пор в комнате запираюсь
О тебе ни с кем не разговариваю
И когда меня зовут " спустись" говорю "нет"
Я не хочу чтобы меня жалели и смеялись
Пока я жива туда не пойду
Начинаю идти чтобы никогда не дойти
Все там думают что я
На 12 часов девушка
Пока я жива туда не пойдуDara Bubamara - 12 sati devojka - http://ru.motolyrics.com/dara-bubamara/12-sati-devojka-lyrics-russian-translation.html
От себя куда убежать
Всегда бы для тебя была я
На 12 часов девушка
И дальше этим городом движутся
Девушки на 12 часов встречаются
Ни одна здесь ни одной не знает
Несчастная любовь их выдает
С тех пор в комнате запираюсь
О тебе ни с кем не разговариваю
И когда меня зовут " спустись" говорю "нет"
Я не хочу чтобы меня жалели и смеялись
Той ночью я вино пролила
На твою рубашку
Разве я с ним выцвела
Разве ничего не видно