Cynic - Veil Of Maya
In Maya's grip illusion transforms verity
Perceiving thus a delusive world of duality
Veil of Maya
Balance every joy with a grief
Dual scales of Maya
Earth's unending law of polarity
Ahamkara...veil of Maya
Illusion works impenetrable
Weaving webs innumerable
Her gay pictures never fail
Crowd each other veil on veil
Charmer who will be believed
By man who thirsts to be deceived
Maya subjects you
Veil of Maya
Chops and divides God's dream thoughtsCynic - Veil Of Maya - http://ru.motolyrics.com/cynic/veil-of-maya-lyrics-portuguese-translation.html
The great divider
As we be subject to likes and disgust
Ahamkara...veil of Maya
Maya subjects you
Charmer who will be believed
By man who thirsts to be deceived
Veil of Maya
Balance every joy with a grief
Dual states of Maya
Earth's unending law of polarity
Veil of Maya
Chops and divides God's dream thoughts
The great divider
As we be subject to likes and disgust
Ahamkara...veil of Maya
-----------------------------------------------------------------------------
Cynic - Véu de Maia (Португальский перевод)
No domínio de Maia
O ilusório transforma o verdadeiro
Percebemos, assim,
Um mundo ilusório de dualidade
Véu de Maia
Equilíbrio de alegrias e tristezas
Em suas balanças:
A infindável lei de polaridade da Terra
Ahamkara… Véu de Maia
Ilusões, com afinco, insondáveis
Tecendo incontáveis teias
De opulentas imagens suas, jamais evanescentes
Sobrepondo-se, seus véus, um a um:
Você está agora sob o domínio de Maia
Um feiticeiro em que acreditarãoCynic - Veil Of Maya - http://ru.motolyrics.com/cynic/veil-of-maya-lyrics-portuguese-translation.html
todos aqueles sedentos de logro
Véu de Maia
Golpeia e parte os pensamentos dos sonhos do Deus
O grande divisor
A que estamos subjugados involuntariamente
Ahamkara...Véu de Maria
Dominado por Maia
Subjugado por Maia
Um feiticeiro em que todos acreditarão
- aqueles sedentos de logro
Véu de Maia
Equilíbrio de todas alegrias e tristezas
Em suas balanças
A infindável lei de polaridade da Terra
Golpeia e parte os pensamentos dos sonhos do Deus
O grande divisor
A que estamos subjugados involuntariamente
Ahamkara… Véu de Maia