Cree - Uśmiech losu
Odkąd pamiętam zawsze stał
na mojej ulicy jak zakazu znak
kiedy go mijałem niewiele chciał
dobre słowo, czasem jakiś grosz
widziałem jak nami bawi się los. Mijały miesiące, a on stał
świat się wokół walił,
a on się śmiałCree - Uśmiech losu - http://ru.motolyrics.com/cree/usmiech-losu-lyrics-english-translation.html
i chociaż milczał słyszałem głos
nie wiem czy on, czy śmiał się los. śmieje się los, bo karty zna
stoi i wstyd zna
dzisiaj ty, jutro ja
nie łudź się że każdy go zna
i śmieje się los.
Cree - Destiny's smile (Английский перевод)
As far as I can remember he's been always standing
in my street like a prohibition sign
when I was passing him, he didn't want a lot
a kind word, sometimes a penny
I saw like destiny's playing with us
The months were passing, but he stood still
the world was crashing down all around,
but he was laughing, MCree - Uśmiech losu - http://ru.motolyrics.com/cree/usmiech-losu-lyrics-english-translation.html
and although he was silent, I heard a voice
I don't know whether he, or the destiny was laughing.
The destiny's laughing, since it knows the cards
it stoods and knows the shame
today you, tomorrow me
don't delude yourself that everyone knows him
and the destiny's laughing.