Crashdiet
Crashdiet

Falling Rain перевод на Русский

Текст песни

Crashdiet - Falling Rain

She's an angel working the back streets
With the addict and the deadbeats
Just another hopeless teenage tragedy

Sell it all to a perfect stranger
All the tricks have begun to change her
Daddy's girl has become someone else's fantasy

Ooh, you see it in her eyes
Ooh, the way she tells her lies

Taste of falling rain
Tears of shame, falling rain
Taste of falling rain

Refuse to see the end
Taste of falling rain
Leaves a stain, falling rain

She's a midnight company provider
All the johns wait in line to try her
At the end of the rainbow there's no gold

'Cause they're all just drunk with powerCrashdiet - Falling Rain - http://ru.motolyrics.com/crashdiet/falling-rain-lyrics-russian-translation.html
They can rent her by the hour
It's her only shelter from the cold

Ooh, you see it in her eyes
Ooh, the way she tells her lies

Taste of falling rain
Tears of shame, falling rain
Taste of falling rain

Refuse to see the end
Taste of falling rain
Years she can't replace

She's so far away

Taste of falling rain
Taste of falling rain
She's so far away

Taste of falling rain
Falling rain
Taste of falling rain

Русский перевод

Crashdiet - Идёт Дождь (Русский перевод)

Она ангел, бегающий по тёмным переулкам,
Работающая с наркоманами и голодранцами,
Ещё одна юношеская безнадёжная трагедия.

Предлагает себя совершенно незнакомым людям,
От всех этих обманов теряет свой нежный облик -
Папина дочка стала чьей-то похотливой фантазией.

Оу, взгляни ей в глаза,
Оу, там одна лишь ложь.

Падающий дождь на вкус
Словно горькие слёзы стыда,
Падающий дождь на вкус
Словно отказ от конца,
Падающий дождь
Запятнал её душу.

Она полуночная проводница для разных компаний,Crashdiet - Falling Rain - http://ru.motolyrics.com/crashdiet/falling-rain-lyrics-russian-translation.html
Все выстраиваются в очередь, что испробовать её,
Но в конце радуги не находится мешочка с золотом.

Ведь они все пьяны, а потому и возбуждены,
Способны арендовать её всего лишь за час.
А это её единственное укрытие от холода.

Оу, взгляни ей в глаза,
Оу, там одна лишь ложь.

Падающий дождь на вкус
Словно горькие слёзы стыда,
Падающий дождь на вкус
Словно отказ от конца,
Падающий дождь на вкус
Как время, которое она не сможет вернуть.

Она так далеко зашла...

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Falling Rain"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Crashdiet на Русский язык