Craig David
Craig David

Rise And Fall перевод на Сербский

Текст песни

Craig David - Rise And Fall

[Sting]
Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall [2x]

[Lil' Zane]
Money is mandatory, my game is self explanitory
I hit the blunt as I proceed to tell my ghetto stories
I'm into deep,all my peeps, bring them shovel stories
Some niggaz strapped with thier gats, tryin to kill your homez
Didn't know me, but met the heat when they ran up on me
Left his wife and 2 kids at the crib lonely
Got in the way of a stray bullet when I pass
Tryin to retaliate but keep that happin in the past
Ways of the world, how will I last when the economy crash
I'm goin all out gettin my cash
While spend mind open, wit my eyes on the world
Ghettos and jail cells gave me stories to tell
Body swells from the evil smells that I inhale
Evil set me up to fail make my life so real
People tape will caution times being lost my soul series to scar
I'm fighting off demons, it's the ways of the world

Even though it hurts my chest
I'm gonna stroke till I lose my breath
lookin to sin since life began
Coming all the way out the water to get oxygen
Please father help me breathe again, at ease again

It hurts my chest
I'm gonna stroke till I lose my breath
lookin to sin since life began
Coming all the way out the water to get oxygen
Please father help me breathe again, at ease again

[Craig David]
I always said that I was gonna make it,
Now it's plain for everyone to see,
But this game I'm in don't take no prisoners,
Just casualties,
I know that everything is gonna change,
Even the friends I knew before me go,
But this dream is the life I've been searching for,
Started believing that I was the greatest,
My life was never gonna be the same,
Cause with the money came a different status,
That's when things change,
Now I'm too concerned with all the things I own,
Blinded by all the pretty girls I see,
I'm beginning to lose my integrity Craig David - Rise And Fall - http://ru.motolyrics.com/craig-david/rise-and-fall-lyrics-serbian-translation.html

[Sting]
Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall

[Craig David]
I never used to be a troublemaker,
Now I don't even wanna please the fans,
No autographs,
No interviews,
No pictures,
And less demands,
Given advice that was clearly wrong,
The type that seems to make me feel so right,
But some things you may find can take over your life,
Burnt all my bridges now I've run out of places,
And there's nowhere left for me to turn,
Been caught in comprimising situations,
I should have learnt,
From all those times I didn't walk away,
When I knew that it was best to go,
Is it too late to show you the shape of my heart

[Sting]
Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall

[Craig David]
Now I know,
I made mistakes,
Think I don't care,
But you don't realise what this means to me,
So let me have,
Just one more chance,
I'm not the man I used to be,
Used to beeeeeeeeeee

[Sting]
Sometimes in life you feel the fight is over,
And it seems as though the writings on the wall,
Superstar you finally made it,
But once your picture becomes tainted,
It's what they call,
The rise and fall [4x]

Сербский перевод

Craig David - Uspon i pad (Сербский перевод)

Ponekad u životu osetiš da je borba gotova,
I izgleda kao da je predodređeno
Superzvezda, konačno si uspeo,
Ali jednom kad se tvoja slika pokvari,
To je ono što zovu,
Uspon i pad (x2)

Uvek sam govorio da ću da uspem,
Sad je to jasno svakom da vidi,
Ali ova igra u kojoj sam ne uzima zarobljenike,
Samo žrtve,
Znam da će se sve promeniti,
Čak i prijatelji koje sam ranije znao odlaze,
Ali ovaj san je život za kojim sam tragao,
Počeo sam da verujem da sam najveći,
Moj život nikad neće biti isti,
Jer je sa novcem došao drugačiji status,
Tad se stvarni menjaju,
Sad sam previše zabrinut sa svim stvarima koje posedujem,
Zaslepljen svim lepim devojkama koje vidim,
Počinjem da gubim svoj integritet

Ponekad u životu osetiš da je borba gotova,
I izgleda kao da je predodređeno,
Superzvezda, konačno si uspeo,
Ali jednom kad se tvoja slika pokvari,
To je ono što zovu,
Uspon i pad

Nikad nisam bio problematičan,
Sad čak i ne želim da ugodim obožavateljima,
Nema autograma,
Nema intervjua,
Nema slika,Craig David - Rise And Fall - http://ru.motolyrics.com/craig-david/rise-and-fall-lyrics-serbian-translation.html
beskrajnih zahteva,
Predao se porocima koji su očito bili pogrešni,
Vrstama koje su činile da se osećam tako dobro,
Ali neke stvari koje pronađeš mogu da ti preuzmu život,
Spalio sve svoje mostove sad nemam gde,
I nije mi nigde ostalo da se okrenem,
Bio sam uhvaćen u kompromitujućim situacijama,
Trebalo je da naučim.
Od svih onih puta kad nisam otišao,
Kad sam znao da je bilo najbolje da odem,
Da li je prekasno da vam pokažem oblik svog srca,

Ponekad u životu osetiš da je borba gotova,
I izgleda kao da je predodređeno,
Superzvezda, konačno si uspeo,
Ali jednom kad se tvoja slika pokvari,
To je ono što zovu,
Uspon i pad

Sad znam,
Napravio sam greške,
Misliš nije me briga,
Ali ne shvataš šta mi ovo znači,
Stoga mi je daj,
Samo još jednu šansu,
Nisam čovek koji sam nekad bio
Nekad bioooooooo

Ponekad u životu osetiš da je borba gotova,
I izgleda kao da je predodređeno,
Superzvezda, konačno si uspeo,
Ali jednom kad se tvoja slika pokvari,
To je ono što zovu,
Uspon i pad (x3)

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Rise And Fall"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Craig David на Сербский язык