Conjure One - Endless Dream
It's all coming
It's all coming
It's all coming
It's all coming back to me now
That strange and almost endless dream
Where I was you and you were me
You opened up your eyes and I could see
That you were falling from the world
As aimless as a shooting star in orbit around me
Thinking I was somebody else
And terrified to look at me and see yourself, well
You are like a dream
And I am just a trip that you are on
When the trip is over you will go back
To the places that you once belonged
You will look for comfort there
And when you do you'll find that it has gone
That is when you'll dream a dream
Where I am you and you are me
And then you'll know my love
So don't be afraid, your heart is in me
And it's racing so fast now
'Cause everything we ever were or ever will be
Is shapeless as a changing cloudConjure One - Endless Dream - http://ru.motolyrics.com/conjure-one/endless-dream-lyrics-greek-translation.html
Your letter written on the sky
I'm needing now to read it through my eyes
When you see just what I see
Then tenderly watch it change and just let it be
'Cause I am like a dream
And you are just a trip that I am on
When the trip is over I will go back
To the places that I once belonged
And I will look for comfort there
And when I do I know it will be gone
That is when I'll dream a dream
Where I am you and you are me
And then I'll know your love
So quiet now
Now get along
This is just some trip that we are on
When the trip is over we will think of this
As someplace that we once belonged
When I find no comfort here
I'll look again to find it in your arms
That is where I'll dream a dream
Where I am you and you are me
And that's where I know love
Conjure One - Ατέλειωτο όνειρο (Греческий перевод)
Όλα επιστρέφουν σε μένα τώρα
Αυτό το παράξενο και σχεδόν ατελείωτο όνειρο
Όπου εγώ ήμουν εσύ κι εσύ ήσουν εγώ
Εσύ άνοιξες τα μάτια σου κι εγώ μπόρεσα να δω
οτι έπεφτες απο τον κόσμο
Τόσο άσκοπα όσο ενα πεφταστέρι σε τροχιά γύρω μου
Νομίζοντας οτι ήμουν κάποιος άλλος
και έντρομος να με κοιτάξεις και να δεις τον εαυτό σου, λοιπόν...
Είσαι σαν όνειρο
κι εγώ είμαι απλά ενα ταξίδι στο οποίο βρίσκεσαι
όταν το ταξίδι τελειωσει θα επιστρέψεις
στα μέρη που κάποτε αγάπησες
θα ψάξεις για παρηγοριά εκει
και όταν το κάνεις θα βρείς οτι εχει φύγει
τότε είναι που θα ονειρευτείς ένα όνειρο
όπου εγω είμαι εσύ κι εσύ είσαι εγω
και τότε θα γνωρίσεις την αγάπη μου
Ετσι λοιπον μη φοβηθείς
η καρδιά σου είναι μέσα μου
και τρέχει τόσο γρήγορα τώρα
Γιατι όλα οσα ήμασταν ποτε ή που θα είμαστε
είναι τόσο άμορφα όσο ενα σύννεφο που αλλαζειConjure One - Endless Dream - http://ru.motolyrics.com/conjure-one/endless-dream-lyrics-greek-translation.html
Το γράμμα σου γραμμενο στον ουρανό
χρειάζομαι τώρα να διαβάσω μεσα απο τα μάτια μου
οταν δεις αυτό ακριβώς αυτό που βλέπω
τότε παρακολούθα το τρυφερά να αλλαζει
Και απλά αστο να είναι
Γιατι είμαι σαν όνειρο
κι εσύ εισαι απλά ένα ταξίδι στο οποίο βρίσκομαι
κι όταν το ταξίδι θα τελειώσει θα επιστρέψω
στα μέρη που κάποτε αγάπησα
και θα ψάξω για παρηγοριά εκει
κι όταν το κάνω θα βρω οτι έχει φύγει
Τότε είναι που θα ονειρευτώ ενα όνειρο
οπου εγω είμαι εσυ κι εσυ εισαι εγω
και τότε θα γνωρίσω την αγάπη σου
... ετσι ήσυχα τώρα...
Αυτό ειναι απλά ενα ταξίδι στο οποιο βρισκόμαστε
όταν το ταξίδι θα τελειώσει θα σκεφτόμαστε αυτό
Σαν ενα μερος που κάποτε αγαπήσαμε
'Οταν δε βρω παρηγοριά εδω
θα ψάξω να τη βρω στην αγγαλιά σου
Εκει ειναι που θα ονειρευτώ ενα όνειρο
οπου εγω είμαι εσυ κι εσυ εισαι εγω
κι εκει είναι οπου γνωρίζω την αγάπη