Colonia - Mirno more
NE BIH ZNALA STO JE LJUBAV DA TE NE POZNAM
U ZIVOT SI MOJ USAO NEPOZVAN
JOS UVIJEK NE ZNAM KAKO SE DOGODILO
ZATEKLO NAS JUTRO SASVIM SLUCAJNO I SUZA I SMIJEHA, ZNAM BILO JE SVEGA
AL' TI, TI SI JOS TU TI SI MOJE MIRNO MORE
TI SI MOJ DOBAR DAN
MOJE JEDRO KAD ME SLOMEColonia - Mirno more - http://ru.motolyrics.com/colonia/mirno-more-lyrics-english-translation.html
PUT SUNCEM OBASJAN TIHO, TIHO SANJAJ NA RUKAMA MOJIM
LUKE, OBALE
KRUGOVE U PIJESKU, NEBO MODRO
KULE OD SOLI , ZA TEBE NE BIH ZNALA STO JE SRECA A DA TE NE POZNAM
AKO TE NEMAM, NIKOG NE TREBAM
I DA STO PUT U ZIVOTU TO SE DOGODI
SAMO JEDNA LJUBAV CE OSTATI
Colonia - Quiet Sea (Английский перевод)
I would not know what love is, if I did not know you
you've entered my world without an invite
I still don't know how it happened
the morining caught us accidentaly
and tears and laughter, I know there was everything
but you, you are still here
you are my quiet sea
you are my good day
my sail when they break meColonia - Mirno more - http://ru.motolyrics.com/colonia/mirno-more-lyrics-english-translation.html
a road led by sunshine
quietly, quietly dream on my arms
harbour, shore
circles in the sand, clear sky
a castle of salt, for you
I would not know what love is, if I did not know you
if I don't have you, I don't need noone
and if that'll happen 100 times in life
only one love will remain