Colbie Caillat
Colbie Caillat

Fallin' For You перевод на Венгерский

Текст песни

Colbie Caillat - Fallin' For You

I don't know but
I think I maybe
Fallin' for you
Dropping so quickly
Maybe I should
Keep this to myself
Waiting 'til I
Know you better

I am trying
Not to tell you
But I want to
I'm scared of what you'll say
So I'm hiding what I'm feeling
But I'm tired of
Holding this inside my head

I've been spending all my time
Just thinking about ya
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I've been waiting all my life
And now I found ya
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you

As I'm standing here
And you hold my hand
Pull me towards you
And we start to dance
All around us
I see nobody
Here in silence
It's just you and me

I'm trying
Not to tell you
But I want to
I'm scared of what you'll sayColbie Caillat - Fallin' For You - http://ru.motolyrics.com/colbie-caillat/fallin-for-you-lyrics-hungarian-translation.html
So I'm hiding what I'm feeling
But I'm tired of
Holding this inside my head

I've been spending all my time
Just thinking about ya
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I've been waiting all my life
And now I found ya
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you

Oh I just can't take it
My heart is racing
The emotions keep spinning out

I've been spending all my time
Just thinking about ya
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I've been waiting all my life
And now I found ya
I don't know what to do
I think I'm fallin' for you
I'm fallin' for you
I think I'm fallin' for you

I can't stop thinking about it
I want you all around me
And now I just can't hide it
I think I'm fallin' for you (x2)

I'm fallin' for you

Ooohhh
Oh no no
Oooooohhh
Oh I'm fallin' for ya

Венгерский перевод

Colbie Caillat - Fallin' For You magyar (Венгерский перевод)

Nem tudom miért, de
Azt hiszem...talán
Beléd szerettem.
Olyan gyorsan jött,
Talán...
Magamban kéne tartanom,
Várni amíg
Jobban megismerlek.

Próbálom
Nem elmondani,
De akarom.
Félek, hogy mit fogsz mondani
Szóval elrejtem az érzéseimet,
De már belefáradtam,
Hogy ezt magamban tartsam

Minden pillanatban
Rád gondolok.
Nem tudom miért
De azt hiszem beléd szerettem.
Egész életemben vártam
És most megtaláltalak.
Nem tudom miért,
De azt hiszem beléd szerettem,
Beléd szerettem.

Ahogyan itt állok
És te fogod a kezem,
Közelebb húzol magadhoz
És táncolni kezdünk
Körülöttünk nem látok senkit,
Itt a csendben
Csak Te meg Én.

PróbálomColbie Caillat - Fallin' For You - http://ru.motolyrics.com/colbie-caillat/fallin-for-you-lyrics-hungarian-translation.html
Nem mondani neked,
De el akarom.
Félek, hogy mit fogsz mondani
Szóval elrejtem az érzéseimet,
De már belefáradtam,
Hogy ezt magamban tartsam

Minden pillanatban
Rád gondolok.
Nem tudom miért
De azt hiszem beléd szerettem.
Egész életemben vártam
És most megtaláltalak.
Nem tudom miért,
De azt hiszem beléd szerettem,
Beléd szerettem.

Oh, Nem bírom tovább
A szívem majd kiesik
Az érzelmek ömlenek belőlem.

Minden pillanatban
Rád gondolok.
Nem tudom miért
De azt hiszem beléd szerettem.
Egész életemben vártam
És most megtaláltalak.
Nem tudom miért,
De azt hiszem beléd szerettem,
Beléd szerettem.

Nem tudok nem rád gondolnim
Magam mellett akarlak
És most már nem tudom elbújtatni
Azt hiszem beléd szerettem (x2)

Beléd szerettem.

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Fallin' For You"? Напишите ваш комментарий.