Coeur De Pirate - Verseau
Laisse-les t'aimer ce soir
Tu sais qu'elles ne t'auront jamais
Et tes regards les tuent de présages que tu tais
Mais dans ces avances aveugles
Tu laisses l'attention t'atteindre
Et dans cette solitude, j'attends tes étreintes
Et si tu savais, si tu savais
J'ai peur de te perdre à jamais
Et si tu savais que même moi j'attendrais
Verseau, Verseau, tu brises mon coeur
Verseau, Verseau, je sais qu'on a peur
On n'est pas ce qu'on clamait chez les angesCoeur De Pirate - Verseau - http://ru.motolyrics.com/coeur-de-pirate/verseau-lyrics-slovene-translation.html
Et je ne sais plus si
Verseau, Verseau, je chante encore
Verseau, Verseau, je sais qu'on a tort
Au moins dis-moi si tu me tiens la main
Ou si c'est bien la fin
Laisse-les tomber ce soir
Ces envies de voir tes limites
Et tu ne nous fais que du mal
quand tu franchis ces lignes
Je suis brûlée par l'usure
Je ne vis que pour tes yeux de gris
Et de mon mal, j'avale mes larmes et mes cris
Coeur De Pirate - Vodnar (Словенский перевод)
Pusti jim, da te ljubijo nocoj
Veš, da te ne bodo nikoli dobili
In tvoji pogledi ubijajo slutnje, ki jih ne boš razkril
Toda v teh slepih prednostih
Pusti naj pade pozornost nate
In če si vedel, če si vedel
Strah me je, da te izgubim za vedno
In če veš da bi te tudi jaz čakala
Vodnar, vodnar, lomiš mi srce
Vodnar, vodnar, vem, da sva prestrašena
Mi nismo to, kar spada k angelomCoeur De Pirate - Verseau - http://ru.motolyrics.com/coeur-de-pirate/verseau-lyrics-slovene-translation.html
In jaz ne vem več, če
Vodnar, vodnar, še vedno pojem
Vodnar, vodnar, vem, da se motiva
Končno mi povej, ali me držiš za roko
Ali je to konec
Pusti jih nocoj
Želi videti tvoje omejitve
In ti nam samo škodiš
Ko greš preko meje
Živim le za tvoje sive oči
In iz bolečine, požiram solze in krike