Christina Aguilera - I'm Ok
Once upon a time there was a girl
In her early years she had to learn
How to grow up living in a war that she called home
Never know just where to turn for shelter from the storm
Hurt me to see the pain across my mother's face
Everytime my father's fist would put her in her place
Hearing all the yelling I would cry up in my room
Hoping it would be over soon
Bruises fade father, but the pain remains the same
And I still remember how you kept me so afraid
Strength is my mother for all the love she gave
Every morning that I wake I look back to yesterday
And I'm OK
I often wonder why I carry all this guilt
When it's you that helped me put up all these walls I've built
Shadows stir at night through a crack in the door
The echo of a broken child screaming "please no more"
Christina Aguilera - I'm Ok - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/im-ok-lyrics-romanian-translation.html
Daddy, don't you understand the damage you have done
To you it's just a memory, but for me it still lives on
Bruises fade father, but the pain remains the same
And I still remember how you kept me so, so afraid
Strength is my mother for all the love she gave
Every morning that I wake I look back to yesterday
It's not so easy to forget
All the lines you left along her neck
When I was thrown against cold stairs
And every day I'm afraid to come home
In fear of what I might see there
Bruises fade father but the pain remains the same
And I still remember how you kept me so afraid
Strength is my mother for all the love she gave
Every morning that I wake I look back to yesterday
And I'm OK
I'm OK
Christina Aguilera - Sunt bine (Румынский перевод)
A fost odata ca niciodata o fata
In primii ei ani trebuia sa invete
cum sa creasca intr-un razboi pe care ea l-a numit casa
nu stia unde sa se adaposteasca de furtuna
m-a durut sa vad durerea pe fata mamei mele
ori de cate ori pumnul tatalui meu o punea la locul ei
auzind toata strigatele plangeam in camera mea
sperand ca se va termina curand
Vanataile palesc, tata, dar durerea ramane aceeasi.
si inca imi amintesc cum ma tineai in teama
forta mea e mama mea pentru toata dragostea pe care mi-a dat-o
in fiecare dimineata in care ma trezesc privesc inapoi spre ieri
si sunt bine
De multe ori ma intreb de ce am purtat toata vinaChristina Aguilera - I'm Ok - http://ru.motolyrics.com/christina-aguilera/im-ok-lyrics-romanian-translation.html
cand tu ai fost cel care m-a ajutat sa cladesc toate aceste ziduri in jurul meu
Umbrele dau valva noapte printr-o crepatura din usa
ecourile unui copil distrus tipand te rog nu mai
tati nu intelegi raul pe care l-ai facut?
pentru tine e doar o amintire dar eu inca o mai traiesc
Nu e atat de usor sa uit toate semnele pe care le-ai lasat pe gatul ei
cand am fost aruncat pe scari reci
si in fiecare zi imi era frica sa vin acasa cu teama a ce voi vedea iar
Vanataile palesc ,tata, dar durerea ramane aceeasi
si inca imi amintesc cum ma tineai in teama
forta mea e mama mea pentru toata dragostea pe care mi-a dat-o
in fiecare dimineata in care ma trezesc privesc inapoi spre ieri
si sunt bine