Chris Perez
Chris Perez

Best I can перевод на Хорватский

Текст песни

Chris Perez - Best I can

When I thought I had your heart
To keep forever
Now I live with how it is
Nothing lasts never
I'm never in a place for too much time
I try to leave my troubles far behind
Everything I did, I did for you
Now there's nothing left for me to do I'm never gonna fall in love again
The way I love you
You know it's so damn hard letting go
Standing here holding my heart in my hands
Yes I am
Trying to live every day the best I can, yeahChris Perez - Best I can - http://ru.motolyrics.com/chris-perez/best-i-can-lyrics-croatian-translation.html
You know it's so damn hard letting go . . . of you Every day's a brand new start
Of a pain never ending
I can't erase this lonely heart
It keeps on remembering
Every day I live, I live with you
And with all the things we'll never do
Heaven holds a place for souls like mine
Trying to leave my troubled past behind You know it's so damn hard letting go
Standing here holding my heart in my hands
Yes I am
Trying to live every day the best I can
You know it's so damn hard letting go
You know it's so damn hard letting go . . . of you

Хорватский перевод

Chris Perez - Najbolje što mogu (Хорватский перевод)

Kada sam mislio da imao sam tvoje srce
da ga zadržim zauvijek.
Sada živim s tim tako kako je,
ništa ne traje,nikada…
Nikada nisam na (jednom) mjestu previše vremena,
pokušavam ostaviti svoje probleme daleko iza sebe.
Sve što sam radio,ja radio sam za tebe…
sada ne postoji više ništa da učinim.

Više nikada neću se ponovno zaljubiti,
na način kako volim tebe.
Znaš tako je prokleto teško ostaviti(te) i otići…
stojim ovdje držim svoje srce u rukama,
da, ja
pokušavam da živim svaki dan najbolje što mogu,o daChris Perez - Best I can - http://ru.motolyrics.com/chris-perez/best-i-can-lyrics-croatian-translation.html
Znaš tako je prokleto teško ostaviti(te) i otići…od tebe

Svaki dan je potpuno novi početak,
bol nikada ne završava.
Ne mogu izbrisati ovo usamljeno srce,
ono se nastavlja sjećati.
Svaki dan živim,živim sa tobom,
i sa svim stvarima koje nikada nećemo učiniti.
Nebo drži mjesto za dušu kao moja,
pokušavam ostaviti svoju burnu prošlost iza sebe.

Znaš tako je prokleto teško ostaviti(te) i otići…
stojim ovdje držim svoje srce u rukama,
da, ja
pokušavam da živim svaki dan najbolje što mogu
Znaš tako je prokleto teško ostaviti(te) i otići
Znaš tako je prokleto teško ostaviti(te) i otići…od tebe

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Best I can"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Chris Perez на Хорватский язык