Chi-Li - Я буду помнить
По ладоням слезы дождя,
Уже что-то менять поздно.
Знаешь, я любила тебя
И для тебя срывала звезды
Самолетами, расстояниями
Делим поровну твое молчание.
Мне так холодно, будто дождь во мне,
И все как во сне. Я буду помнить,
Я не забуду как на губах
Остывало солнце,
Я буду помнить, и верить в чудо.
Я буду помнить,
Я не забуду как на губах
Остывало солнце,
Я буду помнить, и все вернется. Нежно дождь обнимет меня,Chi-Li - Я буду помнить - http://ru.motolyrics.com/chi-li/ya-budu-pomnitj-lyrics-spanish-translation.html
Смывая все то, что было
И мои шаги в никуда,
Я так хотела быть, но мимо.
Самолетами, расстояниями
Делим поровну твое молчание.
Мне так холодно, будто дождь во мне,
И все как во сне. Я буду помнить,
Я не забуду как на губах
Остывало солнце,
Я буду помнить, и верить в чудо.
Я буду помнить,
Я не забуду как на губах
Остывало солнце,
Я буду помнить, и все вернется.
Chi-Li - Yo recordaré (Испанский перевод)
En las manos - lagrimas de la lluvia,
Ya es demasiado tarde para cambiar algo.
Sabes, yo te amé
Y para ti arrancaba las estrellas.
Con los aviones, las distancias,
Dividimos en mitades iguales tu silencio.
Tengo tanto frío, como si la lluvia estuviera dentro de mí.
Y todo como en un sueño...
Yo recordaré
Yo no olvidaré como en los labios
Se enfriaba el sol.
Yo recordaré, y creeré en el milagro.
Yo recordaré
Yo no olvidaré como en los labios
Se enfriaba el sol.
Yo recordaré, y todo volverá.
La lluvia me abraza suavementeChi-Li - Я буду помнить - http://ru.motolyrics.com/chi-li/ya-budu-pomnitj-lyrics-spanish-translation.html
Lavando todo lo que había sido
Y mis paso a ningún lado.
Quise ser, pero fallé.
Con los aviones, las distancias,
Dividimos en mitades iguales tu silencio.
Tengo tanto frío, como si la lluvia estuviera dentro de mí.
Y todo como en un sueño...
Yo recordaré
Yo no olvidaré como en los labios
Se enfriaba el sol.
Yo recordaré, y creeré en el milagro.
Yo recordaré
Yo no olvidaré como en los labios
Se enfriaba el sol.
Yo recordaré, y todo volverá.