Chet Baker - My Funny Valentine
My funny valentine
Sweet comic valentine
You make me smile with my heart
You're looks are laughable
Un-photographable
Yet, you're my favorite work of art
Is your figure less than Greek?Chet Baker - My Funny Valentine - http://ru.motolyrics.com/chet-baker/my-funny-valentine-lyrics-greek-translation.html
Is your mouth a little weak?
When you open it to speak
Are you smart?
But don't change a hair for me
Not if you care for me
Stay little valentine, stay
Each day is Valentines Day
Chet Baker - Αστείε μου Βαλεντίνε (Astie mou Valentine) (Греческий перевод)
Aστείε μου Βαλεντίνε
Γλυκέ κωμικέ Βαλεντίνε
Με κάνεις να χαμογελώ
Με την καρδιά μου
Η εμφάνισή σου προκαλεί γέλιο
Είναι αφωτογράφητη
Κι όμως είσαι το αγαπημένο μου έργο τέχνης
Είναι η φιγούρα σου λιγότερο απο ελληνική;Chet Baker - My Funny Valentine - http://ru.motolyrics.com/chet-baker/my-funny-valentine-lyrics-greek-translation.html
Είναι το στόμα σου λίγο αδύναμο
Όταν το ανοίγεις για να μιλήσεις;
Είσαι έξυπνη;
Όμως μην αλλάξεις ούτε μια τρίχα για μένα
Όχι αν νοιάζεσαι για μένα
Μείνε, μικρέ μου Βαλεντίνε, μείνε
Κάθε μέρα είναι του Αγίου Βαλεντίνου...