Cem Adrian
Cem Adrian

Yağmur перевод на Немецкий

Текст песни

Cem Adrian - Yağmur

korkmuyorum artık senden gece(i am not afraid of you any more night!))
korkmuyorum ben hiç, karanlık...(l am not ever afraid,darkness)
üzerime gel istersen(if you want ,come to me)
sar beni, ben kaçıp gitmem...(embrace me,l dont run away and go) korkmuyorum artık senden yalnızlık(l am not afraid of you anymore,loneliness!)
korkmuyorum hiç korkmuyorum(l am nont afraid,never afraid)
yüreğime vur istersen(if you want hit to my heart)
kalmadı hiç kaçıp gitmem...(there is no left,i dont run away and go) sokaklarda yanımda dolaşan yağmur(rain which is roaming with me in streets)
gecelerini başucumda duran yağmur(rain which in staying in my bedside)
avucumda ellerin yerine yağmur(there is rain in my palm of the hand instead of your hands)
vur yüzüme...(hit to my face)
vur yüzüme...(hit to my face) saçlarımda nefesin yerine yağmur(there is rain in my hair istead of your breath)Cem Adrian - Yağmur - http://ru.motolyrics.com/cem-adrian/yagmur-lyrics-german-translation.html
dudağımda dudağın yerine yağmur(there is rain in my lips instead of your lips)
gökyüzünden çaresizliğimi yağmur vur yüzüme hadi!(hit my helplessness to my face from the sky)
vur yüzüme!(hit to my face) daha hızlı yağmur...(much more fast rain!)
yağ yağmur...(rain,rain)
ağlar gibi yağmur vur yüzüme,(like a crying,hit to my face)
durma vur yüzüme!(dont stop,hit to my face)
yağmur...(rain...) çok üzgünüm, çok üzgünüm,(i am so sorry,i am so sorry)
çok üzgün yağmur!(rain is so sorry)
kaybedecek neyim kaldı,(what is left which l can lose?)
ne kaldı yağmur!!(what is left?
vur yüzüme hadi vur yüzüme!!(hit to my face,hit to my face)

Немецкий перевод

Cem Adrian - Regen (Немецкий перевод)

Ich habe keine Angst mehr vor dir Nacht!
Ich habe keine Angst mehr vor dir Dunkelheit!
komm doch zu mir, wenn du willst
umring mich, ich laufe nicht weg

Ich habe keine Angst mehr vor dir Einsamkeit!
Ich habe keine Angst mehr, habe keine Angst mehr!
Schlag doch in meine Seele ein, wenn du willst
Mir ist nicht mehr danach wegzulaufen

Regen, wenn du doch auf den Straßen neben mir herlaufen würdest
der Regen, der Nachts immer an meinem Fußende steht
In meinen Händen ist der Regen, anstatt deine Hände
schlag in mein Gesicht
schlag in mein Gesicht

In meinen Haaren ist der Regen, anstatt dein AtmenCem Adrian - Yağmur - http://ru.motolyrics.com/cem-adrian/yagmur-lyrics-german-translation.html
An meinen Lippen ist der Regen, anstatt deinen Lippen
Schlag vom Himmel meine Hilflosigkeit in mein Gesicht, Regen! Nach mach!
schlag in mein Gesicht!

Schneller Regen!
Regne Regen
Schlag in mein Gesicht, als ob du weinen würdest, Regen!
Hör nicht auf, schlag in mein Gesicht!
Regen

Ich bin so traurig, ich bin so traurig
So traurig, Regen!
Was habe ich noch zu verlieren?
Was denn Regen?
Schlag in mein Gesicht, nach mach schon, schlag in mein Gesicht!

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Yağmur"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Cem Adrian на Немецкий язык