Celia - My Story
Every promise every memory ... all the tears that i've cryed
Every loving word u said to me ...all was just a lie
Every single word that i believed ... every look in your eyes
Every time u said you'll never leave ... all just mean goodbye Refren: Caught in the presence of your lies in the loneliness inside
You made me feel it
caught in the presence of your lies in the emptyness inside
You made me feel it
Caught in the presence of your lies in the loneliness inside
You made me feel it
Caught in the presence of your lies in the emptyness inside
Lied on my knees Love has left me broken on my knees ... crying out in the rainCelia - My Story - http://ru.motolyrics.com/celia/my-story-lyrics-croatian-translation.html
Only you forever lost in dreams ... calling out your name
Every promise every memory ... all the tears that i've cryed
Every time you said you'll never leave ... all just mean goodbye Refren: Caught in the presence of your lies in the loneliness inside
You made me feel it
Caught in the presence of your lies in the emptyness inside
You made me feel it
Caught in the presence of your lies in the loneliness inside
You made me feel it
Caught in the presence of your lies in the emptyness inside
You made me feel it Feeling empty feeling lonely feeling cold as ice
In this cooling tears are rolling Refren:
Celia - Moja priča (Хорватский перевод)
Svako obećanje, svaka uspomena, sve te suze koje sam isplakala
svako volim te koje si mi rekao, sve je bila laž
svaku riječ koju sam ti vjerovala, svaki pogled u tvojim očima
svaki put kad si rekao da nikad nećeš otići, sve to znači zbogom
Refren:
Uhvaćena u tvoje laži, s samoćom iznutra
ti si me natjerao da osjetim
uhvaćena u tvoje laži, s praznoćom iznutra
ti si me natjerao da osjetim
Uhvaćena u tvoje laži, s samoćom iznutra
ti si me natjerao da osjetim
uhvaćena u tvoje laži, s praznoćom iznutra
klečim na koljenima
Ljubav me je ostavila slomljenu na koljenima, plačući na kišiCelia - My Story - http://ru.motolyrics.com/celia/my-story-lyrics-croatian-translation.html
samo ti, zauvijek izgubljen u snu, zovem tvoje ime
Svako obećanje, svaka uspomena, sve te suze koje sam isplakala
svako volim te koje si mi rekao, sve je bila laž
Refren:
Uhvaćena u tvoje laži, s samoćom iznutra
ti si me natjerao da osjetim
uhvaćena u tvoje laži, s praznoćom iznutra
ti si me natjerao da osjetim
Uhvaćena u tvoje laži, s samoćom iznutra
ti si me natjerao da osjetim
uhvaćena u tvoje laži, s praznoćom iznutra
klečim na koljenima
Osjećam se prazno, tužno i hladno kao led
u ovom stanju suze se kotrljaju