Celeste Rodrigues - Esta Lisboa
Corre o tempo devagar
Por vielas já esquecidas
Com janelas de encantar
Em molduras coloridas Na Lisboa dos meus versos
Não há espaço p'ra certezas
É nascente a céu aberto
De alegrias e tristezasCeleste Rodrigues - Esta Lisboa - http://ru.motolyrics.com/celeste-rodrigues/esta-lisboa-lyrics-english-translation.html
Na Lisboa dos meus passos
Vejo olhos que suspiram
Com certeza de saudade
Presa em folhas que caíram Na Lisboa do meu Tejo
Corre o tempo leve e voa
Hoje já sei o que vejo
Minha casa, esta Lisboa
Celeste Rodrigues - Esta Lisboa (Английский перевод)
Time passess slowly
along forgotten alleys
and their enchanting windows
with coloured frames
In the Lisbon of my verses,...
, there's no chances for certainties
Lisbon is foutain, in open air,...
... of joys and sorrowsCeleste Rodrigues - Esta Lisboa - http://ru.motolyrics.com/celeste-rodrigues/esta-lisboa-lyrics-english-translation.html
In the Lisbon of my footsteps...
... I can see sighing eyes
, all ensured for the longing,...
... captive in the fallen leaves
In the Lisbon of my Tejo,...
... gently time runs and flies
Today I sure know what I see
This Lisbon: my home