Cat Power - Schizophrenia's Weighted Me Down
Weighted down by possessions
Weighted down by the gun
Waited down by the river for you to come
And who socks were you darning, poor darling
While I was away, away too long
I went away to see an old friend of mine
Sister came over and knew she was out of her mind
She says "Jesus has a twin who don't know nothing about sin"
She was half crazy and out of her mind
Weighted down by possessionsCat Power - Schizophrenia's Weighted Me Down - http://ru.motolyrics.com/cat-power/schizophrenias-weighted-me-down-lyrics-russian-translation.html
Weighted down with a gun
Waiting down by the river for you to come
Her light eyes were dancing she is insane
Her brother says she's just a bitch on a golden chain
She keeps coming closer saying
"I can feel it in my bones, schizophrenia is taking me home"
Weighted down by possessions
I'm weighted down with my gun
I'm waiting down by the river for you to come.
Cat Power - Я раздавлена шизофренией (Русский перевод)
Раздавленная своими вещами,
Раздавленная оружием,
Ждала внизу у реки, когда ты придёшь.
Чьи носки ты штопаешь, бедная моя дорогая?
Пока меня не было, очень долго не было,
Я зашёл к старому другу.
Заглянула его сестра, знаешь, она была безумна.
Она говорила, что у Иисуса есть близнец, который не знает греха,
Она была полоумной и вне себя.
Раздавленная своими вещами,Cat Power - Schizophrenia's Weighted Me Down - http://ru.motolyrics.com/cat-power/schizophrenias-weighted-me-down-lyrics-russian-translation.html
Раздавленная оружием,
Ждёт внизу у реки, когда ты придёшь.
Её светлые глаза плясали, она была сумасшедшей,
Её брат считает её сукой за золотом поводке.
Она подходила всё ближе со словами:
"Чувствую даже в костях: шизофрения уводит меня домой".
Раздавленная своими вещами,
Раздавленная оружием,
Я жду внизу у реки, когда ты придёшь.