Cassandra Steen - Tanz
Ein Beat, ein Blick und es fängt an zu vibrieren.
Die Nacht, das Licht, jetzt kann alles passieren.
Ich brauch kein Ticket,keinen Schein,
ich komm überall so rein.
Ich lös mich auf vergess mich selbst,
und lass mich einfach fall´n.
Ein Raum, ein Lied, nimmt mich sofort gefangen.
Die Luft, so dicht, hält uns alle zusammen.
Ich kann's schon sehen, ich kann's schon spüren.
Ich lass mich ganz und gar verführen.
Ich lös' mich auf, vergess' mich selbst
und lass mich einfach fallen. Ich tanz' solang die Welt sich um mich dreht,
ich weiß heut' kann alles passieren.
Diese weiße Nacht, die nie vergeht.
Es tut so gut sich zu verlieren.
Ich tanz' solang die Welt sich um mich dreht,
ich weiß das hört nie wieder auf.
Die schöne weiße Nacht, die nie vergeht.
Ich falle, fang mich wieder auf. Nur du.. und ich.
und wir folgen der Spur,
so nah, so heiß.
Du pulsierst durch mein Blut.
Und dieses Lied ist unser Tanz.Cassandra Steen - Tanz - http://ru.motolyrics.com/cassandra-steen/tanz-lyrics-spanish-translation.html
Ich halt dich fest an meiner Hand.
Komm lös' dich auf, vergiss dich selbst
und lass dich einfach fallen. Ich tanz' solang die Welt sich um mich dreht,
ich weiß heut' kann alles passieren.
Diese weiße Nacht, die nie vergeht.
Es tut so gut sich zu verlieren.
Ich tanz' solang die Welt sich um mich dreht,
ich weiß das hört nie wieder auf.
Die schöne weiße Nacht, die nie vergeht.
Ich falle, fang mich wieder auf. Ich tanz solang die Welt sich um mich dreht.
Es tut so gut sich zu verlieren.
Ich fall' und fang' mich wieder auf. Ich tanz' solang die Welt sich um mich dreht,
ich weiß heut' kann alles passieren.
Diese weiße Nacht, die nie vergeht.
Es tut so gut sich zu verlieren.
Ich tanz' solang die Welt sich um mich dreht,
ich weiß das hört nie wieder auf.
Die schöne weiße Nacht, die nie vergeht.
Ich falle, fang mich wieder auf.
Fang mich wieder auf...
Fang mich wieder auf...
Fang mich wieder auf..
Cassandra Steen - Baile (Испанский перевод)
Un golpe, una mirada y empieza a vibrar.
La noche, la luz, ahora todo puede pasar .
No necesito boleta, ni billete
Vengo a través de todo tan limpia.
Me suelto, me olvido de mi misma
y simplemente me dejo caer.
Una habitación, una canción, me toma prisionera de inmediato.
El aire, tan denso, nos mantiene a todos unidos.
Ya lo puedo ver, ya lo puedo sentir.
Me dejo seducir por completo.
Me suelto, me olvido de mi misma
y simplemente me dejo caer.
Bailaré mientras el mundo gire a mi alrededor,
se que hoy todo puede pasar.
Esta noche blanca que no pasa.
Se siente tan bien perderse.
Bailaré hasta que el mundo gire a mi alrededor,
Se que nunca se detiene.
La bella y blanca noche que nunca pasa.
Caigo, atrápame de nuevo.
Solo tu... y yo.
Y seguimos el sentimiento
tan cerca, tan caliente.
Tu lates por mi sangre.Cassandra Steen - Tanz - http://ru.motolyrics.com/cassandra-steen/tanz-lyrics-spanish-translation.html
Y esta canción es nuestro baile.
Te agarro fuerte con mi mano.
Vamos suéltate, olvídate de ti
y simplemente déjate caer.
Bailaré mientras el mundo gire a mi alrededor,
se que hoy todo puede pasar.
Esta noche blanca que no pasa.
Se siente tan bien perderse.
Bailaré hasta que el mundo gire a mi alrededor,
Se que nunca se detiene.
La bella y blanca noche que nunca pasa.
Caigo, atrápame de nuevo.
Bailaré mientras el mundo gire a mi alrededor,
se siente tan bien perderse.
Caigo y me atrapo de nuevo.
Bailaré mientras el mundo gire a mi alrededor,
se que hoy todo puede pasar.
Esta noche blanca que no pasa.
Se siente tan bien perderse.
Bailaré hasta que el mundo gire a mi alrededor,
Se que nunca se detiene.
La bella y blanca noche que nunca pasa.
Caigo, atrápame de nuevo.
Atrápame de nuevo...
Atrápame de nuevo...
Atrápame de nuevo...