Cascada - Everytime We Touch
I still hear your voice when you sleep next to me
I still feel your touch in my dreams
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive
'Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
I need you by my side
?Cause everytime we touch, I feel the static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so?
I can't let you go
I want you in my life
Your arms are my castle, your heart is my sky
They wipe away tears that I cry
Cascada - Everytime We Touch - http://ru.motolyrics.com/cascada/everytime-we-touch-lyrics-serbian-translation.html
The good and the bad times, we've been through them all
You make me rise when I fall
'Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
I need you by my side
'Cause everytime we touch, I feel the static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so?
I can't let you go
I want you in my life
'Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
I need you by my side
Cascada - Svaki put kad se dodirnemo (Сербский перевод)
Jos uvek cujem tvoj glas
kada spavas pored mene
jos uvek osecam tvoj dodir
u mojim snovima
Oprosti mi moju slabost
ali ne znam zasto
bez tebe je tesko preziveti
Jer svaki put kad se dodirnemo
dobijem taj osecaj
i svaki put kad se poljubimo
kunem se mogla bih da poletim
Zar ne mozes da osetis moje srce kako kuca brzo?
zelim da ovo traje
trebas mi kraj mene
Jer svaki put kad se dodirnemo
osecam staticnost
i svaki put kad se poljubimo
dodjem do neba
Zar ne osecaj moje srce kuca tako
ne mogu te pustiti
zelim te u mom zivotu
Tvoje ruke su moj zamak
tvoje srce je moje nebo
oni brise suze
koje isplacem
Dobra i losa vremenaCascada - Everytime We Touch - http://ru.motolyrics.com/cascada/everytime-we-touch-lyrics-serbian-translation.html
prosli smo kroz sve
ti me podizes
kada padnem
Jer svaki put kad se dodirnemo
dobijem taj osecaj
i svaki put kad se poljubimo
kunem se mogla bih da poletim
Zar ne mozes da osetis moje srce kako kuca brzo?
zelim da ovo traje
trebas mi kraj mene
Jer svaki put kad se dodirnemo
osecam staticnost
i svaki put kad se poljubimo
dodjem do neba
Zar ne osecaj moje srce kuca tako
ne mogu te pustiti
zelim te u mom zivotu
Jer svaki put kad se dodirnemo
dobijem taj osecaj
i svaki put kad se poljubimo
kunem se mogla bih da poletim
Zar ne mozes da osetis moje srce kako kuca brzo?
zelim da ovo traje
trebas mi kraj mene