Cascada - Everytime We Touch
I still hear your voice when you sleep next to me
I still feel your touch in my dreams
Forgive me my weakness, but I don't know why
Without you it's hard to survive
'Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
I need you by my side
?Cause everytime we touch, I feel the static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so?
I can't let you go
I want you in my life
Your arms are my castle, your heart is my sky
They wipe away tears that I cry
Cascada - Everytime We Touch - http://ru.motolyrics.com/cascada/everytime-we-touch-lyrics-greek-translation.html
The good and the bad times, we've been through them all
You make me rise when I fall
'Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
I need you by my side
'Cause everytime we touch, I feel the static
And everytime we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so?
I can't let you go
I want you in my life
'Cause everytime we touch, I get this feeling
And everytime we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
I need you by my side
Cascada - Κάθε φορά που αγγιζόμαστε (Греческий перевод)
Ακόμη ακούω την φωνή σου
Όταν κοιμάσαι δίπλα μου
Ακόμη νιώθω το άγγιγμά σου
Στα όνειρά μου
Συγχώρεσέ με , την αδυναμία μου
Αλλά δεν ξέρω γιατί
Χωρίς εσένα είναι δύσκολο να επιβιώσω...
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Έχω αυτό το συναίσθημα
Και γιατί κάθε φορά που φιλιόμαστε
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσα να πέταξω
Δεν μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να χτυπάει γρήγορα;
Θέλω αυτό να κρατήσει
Σε έχω ανάγκη στο πλευρό μου
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Νιώθω τον (στατικό) ηλεκτρισμό
Και κάθε φορά που φιλιόμαστε
Παραδίνομαι
Δεν μπορείς να αισθανθείς την καρδία μου να χτυπάει;
Γι'αυτό δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις
Σε θέλω στη ζωή μου
Τα χέρια σου ειναι το κάστρο μου
Η καρδιά σου είναι ο ουρανός μου
Σκουπίζουν τα δάκρυα
που κλαίω
Οι καλές και οι κακές στιγμές
Τα έχουμε περάσει όλα
Με κάνεις να σηκώνομαιCascada - Everytime We Touch - http://ru.motolyrics.com/cascada/everytime-we-touch-lyrics-greek-translation.html
Όταν πέφτω!
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Έχω αυτό το συναίσθημα
Και γιατί κάθε φορά που φιλιόμαστε
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσα να πέταξω
Δεν μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να χτυπάει γρήγορα;
Θέλω αυτό να κρατήσει
Σε έχω ανάγκη στο πλευρό μου
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Νιώθω τον (στατικό) ηλεκτρισμό
Και κάθε φορά που φιλιόμαστε
Παραδίνομαι
Δεν μπορείς να αισθανθείς την καρδία μου να χτυπάει;
Γι'αυτό δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις
Σε θέλω στη ζωή μου
Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Έχω αυτό το συναίσθημα
Και γιατί κάθε φορά που φιλιόμαστε
Ορκίζομαι ότι θα μπορούσα να πέταξω
Δεν μπορείς να νιώσεις την καρδιά μου να χτυπάει γρήγορα;
Θέλω αυτό να κρατήσει
Σε έχω ανάγκη στο πλευρό μου
{Γιατί κάθε φορά που αγγιζόμαστε
Νιώθω τον (στατικό) ηλεκτρισμό
Και κάθε φορά που φιλιόμαστε
Παραδίνομαι
Δεν μπορείς να αισθανθείς την καρδία μου να χτυπάει;
Γι'αυτό δεν μπορώ να σε αφήσω να φύγεις
Σε θέλω στη ζωή μου}