Carmen Sevilla
Carmen Sevilla

Cabecita loca перевод на Французский

Текст песни

Carmen Sevilla - Cabecita loca

Cabecita loca, cabecita loca,
cabecita loca, tú no cambiarás.
Cabecita loca, cabecita loca,
cabecita loca, cada día más. Cabecita, cabecita loca,
que bonitos ojos,
que bonita boca. Cabecita, cabecita loca,
yo no tengo nada,
nada en que pensar,
nada en que pensar. Tú me dices cabecita loca,
vas alborotando todo lo que tocas,
y aunque lo pretendas, cabecita loca
y aunque lo pretendas, tú no cambiarás. Tengo en la cabeza pajaritos,
y la tengo llena de serrín.
Tú tienes la culpa
que viva loquita por ti. Ay, mira, mira,
cabecita, cabecita loca,
vas alborotando todo lo que tocas,Carmen Sevilla - Cabecita loca - http://ru.motolyrics.com/carmen-sevilla/cabecita-loca-lyrics-french-translation.html
pero yo te quiero, cabecita loca,
pero yo te quiero cada día más. Coro:
        Cabecita loca, cabecita loca,
        cabecita loca, tú no cambiarás.
        Cabecita loca, cabecita loca,
        cabecita loca, cada día más. Ay, mira, mira,
cabecita, cabecita loca,
vas alborotando, subiendo,
bajando, rompiendo, cambiando
todo lo que tocas,
pero yo te quiero, cabecita loca,
pero yo te quiero cada día más. Pero yo te quiero cada tarde,
cada noche, cada día más y más.
Pero yo te quiero cada tarde,
cada noche, cada día más y más. Pero yo te quiero cada tarde,
cada noche... más y más... Submitter's comments:  Adivino que esta canción sea una rumba flamenca.

Французский перевод

Carmen Sevilla - P'tite tête folle (Французский перевод)

P'tite tête folle,p'tite tête folle
P'tite tête folle, tu ne changeras pas
P'tite tête folle,p'tite tête folle
P'tite tête folle, chaque jour un peu plus.

P'tite, p'tite tête folle,
Quels jolis yeux,
Quelle jolie bouche.

P'tite, p'tite tête folle,
Moi, je n'ai rien,
Rien à quoi penser,
Rien à quoi penser.

Tu m'appelles p'tite tête folle
tu vas bouleverser tout ce que tu touches,
Et bien que tu dises le contraire, p'tite tête folle
Et bien que tu dises le contraire, tu ne changeras pas.

J'ai dans la tête des petits oiseaux,
Elle est remplie de sciure de bois.
Tu es la raison pour laquelle
Je suis folle de toi.

Aie, regarde, regarde
tu vas bouleverser tout ce que tu touches,Carmen Sevilla - Cabecita loca - http://ru.motolyrics.com/carmen-sevilla/cabecita-loca-lyrics-french-translation.html
Mais moi je t'aime, p'tite tête folle,
Mais moi je t'aime, chaque jour un peu plus.

Refrain :
P'tite tête folle,p'tite tête folle
P'tite tête folle, tu ne changeras pas
P'tite tête folle,p'tite tête folle
P'tite tête folle, chaque jour un peu plus.

Aie, regarde, regarde
P'tite tête, p'tite tête folle
tu vas bouleverser, soulever, abaisser, briser, changer
tout ce que tu touches.
Mais moi je t'aime, p'tite tête folle,
Mais moi je t'aime, chaque jour un peu plus.

Mais moi je t'aime, chaque soir,
chaque nuit, chaque jour, de plus en plus
Mais moi je t'aime, chaque soir,
chaque nuit, chaque jour, de plus en plus
Mais moi je t'aime, chaque jour un peu plus.

Mais moi je t'aime, chaque soir,
chaque nuit, ... de plus en plus....

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Cabecita loca"? Напишите ваш комментарий.