Carly Rae Jepsen
Carly Rae Jepsen

Tonight I'm Getting Over You перевод на Шведский

Текст песни

Carly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You

I wanna smash your fears
And get drunken off your tears
Don't you share your smile with
anyone else but me
I wanna touch your heart
I wanna crush it in my hands
Make you plead and cry
As you give up all the lies

We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more cryin' to get me through
I'll keep dancin' till the mornin'
with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you over you over you

Stuck in a real ba d dream
And man it feels so new to me
Should be in your arms but I'm beggin' at your feet
It's been a real hard night
And I just hold my pillow tight
It won't love me backCarly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You - http://ru.motolyrics.com/carly-rae-jepsen/tonight-im-getting-over-you-lyrics-swedish-translation.html
No it's not you and I

We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more cryin' (no more cryin') to get me through
(to get me through)
I'll keep dancin' till the mornin'
with somebody new
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you over you
over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you
Tonight I'm getting over you over you

We're not lovers
But more than friends
Put a flame to every single word you ever said
No more cryin' to get me through
I'll keep dancin' till the mornin'
with somebody new
Tonight I'm getting over you

Шведский перевод

Carly Rae Jepsen - Ikväll ska jag komma över dig (Шведский перевод)

Jag vill krossa dina rädslor
Och bli full av dina tårar
Våga inte dela ditt leende med någon annan än mig
Jag vill beröra ditt hjärta
Jag vill krossa det i min händer
Få dig att be och gråta när du överger dina lögner

Vi är inte älskare
Men mer än bara vänner
Sätt eld på varje ord du någonsin sagt
Inget mer gråtande
Får att klara mig
Jag ska dansa tills morgonen med någon ny
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Över dig
Över dig

Fångad i en mardröm
Oj vad det känns nytt för mig
Borde vara i dina armar men jag tigger vid dina fötter
Det har varit en riktigt tuff natt
Och jag bara håller min kudde hårt
Den älskar mig inte tillbaka, nej,
Det är inte du och jag

Vi är inte älskareCarly Rae Jepsen - Tonight I'm Getting Over You - http://ru.motolyrics.com/carly-rae-jepsen/tonight-im-getting-over-you-lyrics-swedish-translation.html
Men mer än bara vänner
Sätt eld på varje ord du någonsin sagt
Inget mer gråtande
Får att klara mig
Jag ska dansa tills morgonen med någon ny
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Över dig
Över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Ikväll ska jag komma över dig
Över dig
Över dig

(ikväll ska jag komma över dig)
Vi är inte älskare
Men mer än bara vänner
Sätt eld på varje ord du någonsin sagt
Inget mer gråtande
Får att klara mig
Jag ska dansa tills morgonen med någon ny
Ikväll ska jag komma över dig

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Tonight I'm Getting Over You"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Carly Rae Jepsen на Шведский язык