Carla Bruni
Carla Bruni

Mon amour mom ami перевод на Турецкий

Текст песни

Carla Bruni - Mon amour mom ami

Toi mon amour, mon ami
Quand je rêve c'est de toi
Mon amour, mon ami
Quand je chante c'est pour toi
Mon amour, mon ami
Je ne peux vivre sans toi
Mon amour, mon ami
Et je ne sais pas pourquoi
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Je n'ai pas connu d'autres garçons que toi
Si j'en ai connu, je ne m'en souviens pas
A quoi bon chercher, faire des comparaisons
J'ai un cœur qui sait
Quand il a raison
Et puisqu'il a pris ton nom Toi mon amour, mon ami
Quand je rêve c'est de toi
Mon amour, mon ami
Quand je chante c'est pour toi
Mon amour, mon ami,
Je ne peux vivre sans toiCarla Bruni - Mon amour mom ami - http://ru.motolyrics.com/carla-bruni/mon-amour-mom-ami-lyrics-turkish-translation.html
Mon amour, mon ami
Et je sais très bien pourquoi
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah On ne sait
Jamais jusqu'où ira l'amour
Et moi qui croyais
Pouvoir t'aimer
Toujours
Qui je t'ai quitté
Et j'ai beau résister
Je chante parfois à d'autres que toi
Un peu moins bien chaque fois Toi mon amour, mon ami
Quand je rêve c'est de toi
Mon amour, mon ami
Quand je chante c'est pour toi
Mon amour, mon ami
Je ne peux vivre sans toi
Mon amour, mon ami
Et je ne sais pas pourquoi
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Турецкий перевод

Carla Bruni - Aşkım arkadaşım (Турецкий перевод)

Sen benim aşkımsın,arkadaşımsın
Hayal kurduğumda,sen varsın
Aşkım,arkadaşım
Şarkı söylediğim zaman,bu senin için
Aşkım,arkadaşım
Sensiz yaşayamıyorum
Aşkım,arkadaşım
Ve bilmiyorum nedendir
Ah ah ah ah ah ah ah ah

Senin dışında hiç bir erkek tanımıyorum
Tanıyorsam eğer,hatırlamıyorum
Bu arayış neden bu kıyaslama...
Bilen bir kalbim var
Haklı olduğunda
Senin adını seçtiğinden beri

Sen benim aşkımsın,arkadaşımsın
Hayal kurduğumda,sen varsın
Aşkım,arkadaşım
Şarkı söylediğim zaman,bu senin için
Aşkım,arkadaşım
Sensiz yaşayamıyorumCarla Bruni - Mon amour mom ami - http://ru.motolyrics.com/carla-bruni/mon-amour-mom-ami-lyrics-turkish-translation.html
Aşkım,arkadaşım
Ve bilmiyorum nedendir
Ah ah ah ah ah ah ah ah

Kimse bilemez
Aşkın nerede son bulacağını
Ve ben düşündüm
Seni sevebileceğimi
Daima
Kim terk etti seni
Ve Ben karşı koyabilirim
Her zaman başkaları için şarkı söylüyorum
Her seferinde biraz daha güzel

Sen benim aşkımsın,arkadaşımsın
Hayal kurduğumda,sen varsın
Aşkım,arkadaşım
Şarkı söylediğim zaman,bu senin için
Aşkım,arkadaşım
Sensiz yaşayamıyorum
Aşkım,arkadaşım
Ve bilmiyorum nedendir
Ah ah ah ah ah ah ah ah

Для песни "Mon amour mom ami" доступно 2 версии перевода на турецкий:

Версия [1]Версия [2]

Оставить комментарий

Что вы думаете о песне "Mon amour mom ami"? Напишите ваш комментарий.

Другие переводы песен Carla Bruni на Турецкий язык