Canned Heat - On The Road Again
Well, I'm so tired of crying
But I'm out on the road again
I'm on the road again
Well, I'm so tired of crying
But I'm out on the road again
I'm on the road again
I ain't got no woman
Just to call my special friend
You know the first time I traveled
Out in the rain and snow -
In the rain and snow
You know the first time I traveled
Out in the rain and snow -
In the rain and snow
I didn't have no payroll
Not even no place to go
And my dear mother left me
When I was quite young -
When I was quite young
And my dear mother left meCanned Heat - On The Road Again - http://ru.motolyrics.com/canned-heat/on-the-road-again-lyrics-romanian-translation.html
When I was quite young -
When I was quite young
She said "Lord, have mercy
On my wicked son."
Take a hint from me, mama
Please don't you cry no more -
Don't you cry no more
Take a hint from me, mama
Please don't you cry no more -
Don't you cry no more
'Cause it's soon one morning
Down the road I'm going
But I ain't going down
That long old lonesome road
All by myself
But I ain't going down
That long old lonesome road
All by myself
I can't carry you, baby
Gonna carry somebody else
Canned Heat - La drum din nou (Румынский перевод)
Păi m-am săturat de plâns, și am plecat
la drum din nou.
- Am plecat la drum din nou.
Păi m-am săturat de plâns, și am plecat
la drum din nou.
- Am plecat la drum din nou.
Nu am o femeie
Căreia să-i zic prietena mea specială.
Știi, prima dată când am plecat
prin ploaie și zăpadă,
- Prin ploaie și zăpadă,
Știi, prima dată când am plecat
prin ploaie și zăpadă,
- Prin ploaie și zăpadă,
Nu aveam salariu
Și nici unde să merg.
Iar draga mea mamă m-a părăsit când
Eram destul tinerel.
- Când eram tinerel.
Iar draga mea mamă m-a părăsit cândCanned Heat - On The Road Again - http://ru.motolyrics.com/canned-heat/on-the-road-again-lyrics-romanian-translation.html
Eram destul tinerel.
- Când eram tinerel.
A zis: "Doamne, ai grijă
De bietul meu fiu."
Ascultă-mă, mamă, te rog,
nu mai plânge,
- Nu mai plânge.
Ascultă-mă, mamă, te rog,
nu mai plânge,
- Nu mai plânge.
Căci zorii se vor ivi
Pe drumul pe care merg eu.
Dar nu voi merge pe acel
Lung drum părăsit
De unul singur.
Dar nu voi merge pe acel
Lung drum părăsit
De unul singur.
Nu te pot lua cu mine, dragă,
Dar voi lua pe altcineva.