Burcu Gunes - Bu Gece
her bakışın ateş gözümden ta içime akan
ele avucA sığmam bu akşam yanıyor içim aman bu aşk değil aşktan öte
tek kalan bu yanmak bize
güneş gibi çöller gibi
yıllardır bekler gibi hadi kopsun kıyamet
etmem şikayetBurcu Gunes - Bu Gece - http://ru.motolyrics.com/burcu-gunes/bu-gece-lyrics-french-translation.html
hadi nerdeysen gel artık bitsin bu hasret
benim ruhum anladımki senden ibaret
yak ölümüne sevmekse aşk bu gece beni görmeden uyuma
bu gece adımı söyle uyuma
bu gece yarını boş ver uyuma
bu gece beni görmeden uyuma
Burcu Gunes - Cette nuit (Французский перевод)
Chaqun de tes regards est un feu que mes yeux déversent dans tout mon corps
Ce soir je suis incontrôlable, mon Dieu, j'ai l'âme en feu
Ce n'est pas de l'amour, c'est bien au-delà
Il ne nous reste plus qu'à brûler
Comme le soleil, comme les déserts
Comme attendre pendant des années
Que l'apocalypse se déclenche
Je ne me plaindrai pasBurcu Gunes - Bu Gece - http://ru.motolyrics.com/burcu-gunes/bu-gece-lyrics-french-translation.html
Viens, où que tu sois, que cette nostalgie meurt
J'ai compris que tu fais partie de mon âme
Consume-toi si l'amour c'est d'aimer
Cette nuit, ne t'endors pas avant de m'avoir vue
Cette nuit, prononce mon nom, ne dors pas
Cette nuit, ne pense pas à demain, ne dors pas
Cette nuit, ne t'endors pas avant de m'avoir vue