Bryan Adams - Have You Really Ever Loved A Woman?
To really love a woman,
To understand her - you gotta know her deep inside,
Hear every thought - see every dream,
N' give her wings - when she wants to fly,
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman When you love a woman, tell her
that she's really wanted
When you love a woman, tell her that she's the one
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman? To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched,
You've gotta breathe her - really taste her
Till you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman When you love a woman
you tell her that she's really wantedBryan Adams - Have You Really Ever Loved A Woman? - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/have-you-really-ever-loved-a-woman-lyrics-romanian-translation.html
When you love a woman you tell her that she's the one,
she needs somebody to tell her
that you'll always be together,
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman? You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - you gotta treat her right,
She will be there for you, takin' good care of you,
Ya really gotta love your woman... Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
When you love a woman you tell her
that she's really wanted,
When you love a woman you tell her that she's the one,
she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman? Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? You got to tell me
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman? Submitter's comments: BEAUTIFUL SONG I HAVE RECENTLY TRANSLATED IT TO ESPANOL ALSO.
Bryan Adams - A iubi cu adevărat o femeie (Румынский перевод)
A iubi cu adevărat o femeie,
Pentru a o înţelege trebuie să o cunoşti adânc,
Să-i auzi fiecare gând, să-i vezi fiecare vis,
Şi să-i oferi aripi când vrea să zboare,
Şi apoi, când te afli neajutorat în braţele ei
Ştii că iubeşti cu adevărat o femeie.
Când iubeşti o femeie, îi spui
Că e cu adevărat dorită.
Când iubeşti o femeie cu adevărat, îi spui că ea este aleasa,
Pentru că ea are nevoie ca cineva să îi spună
că va ţine o veşnicie,
Aşa că, spune-mi, ai iubit vreodată
Cu adevărat, cu adevărat, o femeie?
A iubi o femeie cu adevărat,
Să-i permiţi să te ţină în braţe
Până când vei şti cum trebuie să fie atinsă,Bryan Adams - Have You Really Ever Loved A Woman? - http://ru.motolyrics.com/bryan-adams/have-you-really-ever-loved-a-woman-lyrics-romanian-translation.html
Trebuie să o respiri, să-i simţi într-adevăr gustul,
Până când o poţi simţi în sânge.
Şi când îţi poţi vedea viitorii copii în ochii ei,
Ştii că iubeşti cu adevărat o femeie.
Când iubeşti o femeie, îi spui
Că e cu adevărat dorită.
Când iubeşti o femeie cu adevărat, îi spui că ea este aleasa,
Pentru că ea are nevoie ca cineva să îi spună
Că veţi fi mereu împreună.
Aşa că, spune-mi, ai iubit vreodată
O femeie cu adevărat?
Trebui să-i dai nişte credinţă, s-o ţii strâns,
Un pic de tandreţe, trebuie să te porţi corect cu ea,
Ea îţi va fi alături, va avea mare grijă de tine,
Trebuie să-ţi iubeşti femeia cu adevărat.