Brian Mcfadden - Demons
Have you ever been lost in a different world
Where everything you once knew
Is gone
And you find yourself powerless
With everything that exists
You're numb
Will I ever break free
I searched my world but I can't find you
You're standing there but I can't touch you
Try to talk but the words are just not there
I can feel a sense of danger
You stare at me like I'm a stranger
Paralyzed and you don't seem to care
The demons in my dreams
If you become a nobody
Blind, to your family
Who would you be?
And life has gone into reverse
Re-living every hurtBrian Mcfadden - Demons - http://ru.motolyrics.com/brian-mcfadden/demons-lyrics-romanian-translation.html
Along the way
Everything that you fear is calling you and drawing near
I searched my world but I can't find you
You're standing there but I can't touch you
Try to talk but the words are just not there
I can feel a sense of danger
You stare at me like I'm a stranger
Paralyzed and you don't seem to care
The demons in my dreams
Wake me up and let's go, yeah
I'm about to explode
Yeah
I searched my world but I can't find you
You're standing there but I can't touch you
Try to talk but the words are just not there
I can feel a sense of danger
You stare at me like I'm a stranger
Paralyzed and you don't seem to care
The demons in my dreams
Brian Mcfadden - Demoni (Румынский перевод)
Te-ai pierdut vreodata într-o lume diferită?
Unde tot ce odată ştiai s-a pierdut?
Şi tu eşti fară putere
Cu tot ceea ce există
Tu vei ştii...
O să evadez vreodată?
Îmi caut lumea dar pe tine nu te găsesc
Tu stai acolo dar eu nu te pot atinge
Încerc sa vorbesc dar cuvintele nu sunt acolo
Simt un sentiment de pericol
Tu mă priveşti lung de parcă aş fi un străin
Paralizat si ţie se pare că nu-ţi pasă
Demonii din visurile mele
Dacă ai deveni un nimeni, minţindu-ţi familia
O ai fii?Brian Mcfadden - Demons - http://ru.motolyrics.com/brian-mcfadden/demons-lyrics-romanian-translation.html
Şi viata a dispărurut în reîtorcere(I'm not sure if it"s the right translation for this verse)
Retrăind fiecare durere in tot acest timp
Tot ceea ce îţi produce frică
Te chemă şi te atrage aproape
Trezeşte-mă, este frig
Cred că o să explodez
Îmi caut lumea dar pe tine nu te pot găsi
Tu stai acolo dar nu te pot atinge
Încerc să-ţi vorbesc dar cuvintele nu sunt acolo
Simt un sentiment de pericol
Mă priveşti lung de parcă aş fi un străin
Paralizat şi ţie se pare că nu îţi pasă
Demonii din visurile mele